Примеры в контексте "Rain - Дождь"

Перевод

Примеры

Примеры: Rain — Дождь

• I wish the rain would stop.

  Я бы очень хотел, чтобы дождь перестал.

• I reached school before the rain started.

  Я добежал до школы прежде, чем начался дождь.

• The rain stopped right when she arrived at the bank.

  В тот момент, когда она дошла до банка, дождь закончился.

• Well of course they need rain.

  Ну, им, конечно, нужен дождь.

• The rain is falling almost straight down.

  Дождь падает почти отвесный, его можно не заметить.

• Indeed, like rain in drought.

  В самом деле, как дождь в засуху.

• Nora probably couldn't return in that rain.

  Нора, наверное, не мог вернуться в такой дождь.

• A warm wind rises before falling on us as rain.

  Горячий ветер растет до того, как не прольется на нас дождь.

• I was planning on going to the beach today, but then it started to rain.

  Я планировал сходить на пляж сегодня, но потом начался дождь.

• Instead of stopping, the rain increased.

  Вместо того чтобы остановиться, дождь усилился.

• The rain compelled the water to run over the banks.

  Дождь заставил воду подняться выше берегов.

• The children went to school in spite of the rain.

  Несмотря на дождь, дети пошли в школу.

• In spite of the rain, the game was not cancelled.

  Несмотря на дождь, игра не была отменена.

• We had hoped that the rain would stop before noon.

  Мы надеялись, что дождь прекратится до обеда.

• We had not gone so far when it started to rain.

  Мы ушли не слишком далеко, когда начался дождь.

• I only hope that the rain holds off for a few hours more.

  Я лишь надеюсь, что дождь повременит ещё пару часов.

• When the rain stops, we'll go for a walk.

  Когда дождь прекратится, мы пойдём на прогулку.

• To make matter worse, it began to rain.

  Чтобы всё испортить, ещё и начался дождь.

• He won't come in a rain like this.

  Он не придёт в такой дождь.

• I am afraid it will rain in the afternoon.

  Боюсь, как бы дождь к вечеру не пошёл.

• Look at those clouds! It's going to rain.

  Смотри на те облака! Собирается дождь.

• I do not think it will rain this afternoon.

  Я не думаю, что сегодня днём будет дождь.

• We expect that it will rain today.

  Мы ожидаем, что сегодня будет дождь.

• I think it might rain today, but I could be wrong.

  Я думаю, сегодня будет дождь, но я могу ошибаться.

• I'm afraid it will rain tonight.

  Боюсь, этим вечером будет дождь.

Другие варианты перевода слова rain

• Дождевой
• Rain
• Осадки
• Ливень
• Идет дождь
• Рейн
• Дождик
• Тропические
• Рэйн
• Идти дождь
• Раин
• Тропическим

Слово rain в словаре

Rain — Литься

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом rain

• a rain checkобещание выполнить, сделать что-либо позже, потом
• pouring rainпроливной дождь, очень сильный дождь
• rain cats and dogsльет, как из ведра (о дожде)