Английский - русский
Перевод слова Princess
Вариант перевода Принцесса

Примеры в контексте "Princess - Принцесса"

Примеры: Princess - Принцесса
The Stolen Princess became the first project in the line of theatrically animated premieres from Animagrad, which also includes Mavka. «Украденная принцесса» стал первым проектом линейки кинотеатральных анимационных премьер студии Animagrad, среди которых также «Мавка.
Therefore, Princess, I offer you this small but sincere token of my goodwill. Поэтому, принцесса, примите в знак моей доброй воли, скромный подарок.
No, that's like Princess Di hiring Camilla Parker Bowles to be her limo driver. Нет, это как если бы принцесса Ди наняла Камиллу Паркер-Боулз своим водителем.
Princess Margaret dons white overalls when she visits Calverton Colliery in Nottinghamshire. Принцесса Маргарет надела белый комбинезон, отправившись в угольные шахты в Ноттингемпшире.
Princess, I don't see anyone dabbing yours behind their ears. Принцесса, я не вижу никого, кто-бы душился твоей мочей.
End your futile efforts, Princess Emeraude. Я же советовал тебе воздержаться от таких глупостей, Принцесса Эмирод.
He was on the HMS Princess Charlotte, sunk off Arran six months back. О был на корабле "Принцесса Шарлотта", который был потоплен у Аррана шесть месяцев назад.
Princess Victoria was aware her aunt was a spy and the two never became close. Принцесса Виктория была в курсе, что тётя София шпионит для Конроя, хороших отношений между тётей и племянницей не вышло.
Shining, shimmering, splendid Tell me, Princess Скажи, принцесса, когда ты прислушивалась к своему сердцу?
On 7 March 2009, Princess Olga gave birth to a son named Umberto in Paris, France. 7 марта 2009 в Париже, Франция, принцесса Ольга родила сына по имени Умберто, принц Пьемонта (англ.)русск.
Though she can no longer practice journalism directly, Princess Rym is also co-founding new Jordanian journalism school. Несмотря на то, что она больше не может непосредственно заниматься журналистикой, принцесса Рим также является одной из основательниц новой журналисткой школы Иордании.
A year later, Princess Dina negotiated one of the largest prisoner exchanges in history-freeing her husband and 8,000 other prisoners. Он был арестован израильтянами в 1982 году. Год спустя принцесса Дина участвовала в договоре об обмене пленными, в результате которого был освобождён её муж и ещё 8000 заключённых.
Queen Elizabeth II never held the title as her aunt, Princess Mary, was in possession of the title. Так, королева Елизавета II никогда не имела титула королевской принцессы, поскольку на тот момент ещё была жива предыдущая его носительница, тётка Елизаветы принцесса Мария.
630-690 CE) (also known as Princess Nukada) was a Japanese poet of the Asuka period. 額田王 Нуката-но Окими, ок. 630 - 690) (также известна как или Принцесса Нуката) - поэтесса периода Асука, одна из самых знаменитых поэтесс Японии.
The song's female vocal was originally labeled "Mystery Girl" but was later revealed to be Princess Stéphanie of Monaco. Звучит в «In the Closet» и женский голос «Таинственной девушки» («Mystery Girl»), позднее стало известно, что под этим псевдонимом скрывалась принцесса Монако Стефания.
Deign, Princess, to remember thy faithful slave... who now endures such misery for love of thee. Принцесса, снизойди до бедного раба любви к тебе.
The leader of the rebellious army, Kohza and the Princess Nefertari Vivi are amis d'enfance, according to our sources. Лидер Армии Повстанцев Коза и принцесса Нефертари Виви согласно моим источникам - друзья детства.
The person who planned all of this with the War Minister is most likely Princess Hwa Wan, Your Majesty. Но похоже, в сговоре с военным министром состоит... принцесса Хваван, Ваше Величество.
Princess Beatrice and her daughter arrived in Biarritz on 22 January and stayed at the Villa Mauriscot where some days later King Alfonso met them. Принцесса Беатриса и её дочь прибыли 22 января в Биарриц, где через несколько дней встретились с королём Альфонсо.
The new Princess of Asturias received homage in the presence of her father, the King, in City of Burgos. Новая принцесса Астурийская получила оммаж в присутствии своего короля-отца в городе Бургос.
Princess Carolina studied political science at University of Amsterdam and Harvard University, and also has an M.Sc. in Forced Migration from the University of Oxford. Принцесса Каролина изучала политологию в Амстердамском и Гарвардском университетах, она также имеет степень магистра Оксфордского университета.
31 August 1993, Belgrade) Princess Katarina of Yugoslavia (born 28 November 1959, London). Принцесса Катарина (родилась 28 ноября 1959 года в Лондоне).
Using their combined fighting skills, the Princess and the King attack Zamir's men before encouraging the citizens of Parmistan to rise up and seize the rest. Используя свои боевые способности, принцесса и король нападают на людей Замира, а затем поднимают граждан Пармистана на поимку остальных.
On 2 July 1952, the then teenage Princess Beatrix was appointed mayor of Madurodam, and was given a tour of her town. 2 июля 1952 года принцесса Беатрикс была назначена мэром Мадюродама, после чего она совершила прогулку по своему городу.
She-Ra: Princess of Power is an American animated series produced in 1985 by Filmation. Непобедимая Принцесса Ши-Ра (англ. She-Ra: Princess of Power) - американский анимационный телесериал, созданный в 1985 году компанией «Filmation».