| And that, my princess, is my story in full. | И вот это, принцесса, вся моя история. |
| The truth is, I'm not anybody's princess. | Правда в том, что я ничья принцесса. |
| I think she was a princess. | Мне кажется, это была принцесса. |
| I thought you were a princess when I first heard you play. | Вы красивы, как принцесса из сна, когда играете. |
| Look, you're the princess. | Слушай, ты постоянно твердишь, что ты принцесса... |
| The princess didn't seem very happy to hear about us. | Кажется, принцесса не очень рада слышать о нас. |
| That princess won't want a Rover's sloppy seconds. | Что принцесса не захочет больше ни секунды со Странницей. |
| The queen would not, but the princess... | Королева - нет, но вот принцесса... |
| I'd have to know more about the princess and sea monster in question. | Смотря, что представляла собой эта принцесса, и каким было морское чудовище. |
| And above all, a princess strives for... Well, perfection. | А самое главное - принцесса стремится к совершенству. |
| I am Arya, princess of Alaesmeria. | Я - Арья, принцесса Эллесмере. |
| I don't want the princess to see you All dirty like that. | Я не хочу, чтобы наша принцесса увидела тебя такой, всю в грязи. |
| You are a princess, and Sean will be your prince. | Ты принцесса, и Шон будет твоим принцем. |
| Like she's the princess and I'm the stable boy. | Как будто она принцесса, а я конюх. |
| A moment, like, where the prince and princess pledge their troth. | Момент, как когда принц и принцесса дают друг другу клятвы. |
| I bet we find a princess underneath... | Уверена, под всем прячется принцесса... |
| Tenebrae's princess is on board. | Принцесса Тенебре у них на борту. |
| I think Captain Solo and the princess might actually kill each other. | Полагаю, капитан Соло и принцесса вполне могут поубивать друг друга. |
| No trouble at all, little princess. | Мне это в радость, принцесса. |
| My Shacha, the princess of the virgin forest. | Моя Шаша, принцесса дремучего леса. |
| So, no matter what happens, you never forget you are a princess. | Что бы ни произошло, никогда не забывай, что ты принцесса. |
| From now on, you are no longer princess. | С этого момента вы больше не принцесса. |
| Here she is, folks, a future homecoming princess of Lake Monroe, Louisiana. | Вот она, народ, будущая принцесса вечера встречи школы Лейк Монро, Луизиана. |
| A princess is never sure who her true friend is. | Принцесса никогда не уверена, кто настоящий друг. |
| Me being a princess is not normal. | Я - принцесса: это ненормально. |