Imperious princess of the night I love you. |
Имперская принцесса ночи Я люблю тебя. |
The princess has decided she doesn't like L.A. |
Принцесса решила, что ей не нравится Л.А. |
Forgive my sexism, darling, but the princess is inessential. |
Прости за мой сексизм, дорогой, но принцесса неважна. |
If I may, the princess has signed legal documents establishing a foundation... |
Если позволите, принцесса подписала кое-какие юридические документы, по созданию фонда. |
There's a grieving Kuroqi princess who recently lost her father. |
Вот скорбящая принцесса Куроки, которая недавно потеряла отца. |
But a princess will risk everything to search for a partner. |
Но принцесса рискнёт всем в поисках партнёра. |
Two months later, the princess has become a queen. |
Через 2 месяца принцесса становится королевой. |
Does something seem different about princess Isabella? |
Вам не кажется, что принцесса Изабелла изменилась? |
Yes, your little princess will be good. |
Да, твоя принцесса в полном порядке. |
Diana and I am the prince and princess, who We must take an oath of love. |
Диана и я - принц и принцесса, которые должны принести клятвы любви. |
Technically, that's a mermaid, not a princess. |
(брэнди) Технически это русалка, а не принцесса. |
Then, finish quickly, my princess. |
И действуй быстрее, моя принцесса. |
He is followed by his sister Herimia, the blind princess who lost her sight while still a child. |
Его сопровождает его сестра, слепая принцесса Эримия. Она потеряла зрение ребенком. |
Now, my princess, your work is done. |
Теперь, моя принцесса, ваша работа окончена. |
And remember, your life is so much bigger than just Prince Charming and his little princess. |
И помни, жизнь больше, чем прекрасный принц и его маленькая принцесса. |
I don't think so, princess. |
Я так не думаю, принцесса. |
Antonio Carlos, the princess has been kidnapped. |
Антонио Кэрайос, Принцесса похитила фасоль. |
And I swear it all... in your presence... my princess. |
И клянусь я во всём этом в вашем присутствии, моя принцесса. |
But rest assured it was worn by a princess almost as beautiful as you. |
Но будь уверена это носила принцесса почти такая же красивая, как ты. |
She's not your little African princess. |
Она вовсе не твоя африканская принцесса. |
She's our little half-African, half-Latina princess. |
Она наша полуафриканская, полулатиноамериканская принцесса. |
You should've seen her, like a little pint-sized princess Leia. |
Ты бы видела ее словно маленькая принцесса Лия. |
The world is a dangerous place, princess. |
Мир - опасное место, принцесса. |
Stay out of this, princess. |
Не суйся в это дело, принцесса. |
And just a few days ago, the princess asked for and received the list. |
Несколько дней назад принцесса попросила отправить ей распечатки звонков. |