Somebody say "beautiful princess." |
Кто-то говорил "красивая принцесса". |
So, my little princess, what is it you want? |
Итак, моя маленькая принцесса, чего же вы хотите? |
Come with me, Meg, my princess. |
Пошли со мной, Мег, моя принцесса |
I know you begged me to organize this party and I agreed, but that doesn't give you the right to be an idle princess. |
Знаю, ты умоляла меня устроить этот прием и я согласилась, но это не оставляет за тобой права отдыхать как ленивая принцесса. |
Zuco... tell me where princess Myrna is. |
Зука, скажи мне где Принцесса Мима |
Tell me where the princess is! |
Зуко, скажи мне где Принцесса. |
What's your name, little princess? |
Как тебя зовут, юная принцесса? |
And what are you doing, princess? |
А ты что делаешь, принцесса? |
You don't belong here, princess! |
Тебе здесь не место, принцесса! |
What's bothering you, princess? |
Что тебя беспокоит, принцесса моя? |
Magda, my princess, and Maria, my queen. |
Магда, моя принцесса, и Мария, моя королева. |
For you alone, the incomparable princess... |
Для вас для единственной, несравненная принцесса |
How did you know it was the princess? |
А как вы узнали, что это принцесса? |
What's a princess like you doing working here as a teacher? |
Что такая принцесса как вы делает в школе? |
And we wouldn't get the princess. |
и принцесса бы нам не досталась. |
Have a nice nap, princess? |
Сладко ли тебе спалось, принцесса? |
What do you call your boyfriend, princess? |
Как зовут вашего друга, принцесса? |
When a princess breaks off her engagement with the prince, |
Когда принцесса разрывает помолвку с принцем, |
Zoe, how about you, princess? |
Зои, а ты, принцесса? |
Everything groovy, How are you, my princess? |
Ну, принцесса, рассказывай, как там? |
I have memories of always coming in for some orange And looking at the telly and seeing princess Diana's getting married. |
У меня остались воспоминания, как я все время захожу домой за соком, смотрю в телик и вижу, как принцесса Диана выходит замуж. |
"doesn't princess Dian look lovely?" |
"Разве принцесса Диана не очаровательна?". |
Do you have something to give me, princess? |
Ты можешь мне что-то дать, принцесса? |
You only got the shot in because the princess was there. |
Ты попал только потому, что там была принцесса! |
What's the matter with you today, princess? |
Что с тобой сегодня, принцесса? |