Английский - русский
Перевод слова Percentage
Вариант перевода Процентная доля

Примеры в контексте "Percentage - Процентная доля"

Примеры: Percentage - Процентная доля
Percentage of land in forest Rank Процентная доля сухопутной территории, занятой лесами
Percentage of information gaps filled Процентная доля устраненных информационных пробелов
Percentage of audit certificates received Процентная доля полученных актов ревизии
Percentage of audit certificates outstanding Процентная доля неполученных актов ревизии
Percentage of transactions processed straight through Процентная доля операций, прошедших сквозную обработку
Percentage of dependable investment reports produced Процентная доля подготовленных надежных инвестиционных отчетов
Percentage of low birth-weight babies. Процентная доля новорожденных с недостаточным весом.
(Percentage of States) (процентная доля государств)
Percentage loading of chamber: Процентная доля заполнения помещения:
Percentage of learning plans implemented Процентная доля выполненных учебных планов
Meeting Date Number of participants Percentage Заседание Год Число участников Процентная доля
Grade Percentage of grade Male Процентная доля сотрудников данного уровня
(Percentage of donor funding) (процентная доля от финансовых средств доноров)
Percentage of medically supervised births Процентная доля деторождений под медицинским контролем
Percentage of other donor resources Процентная доля прочих донорских ресурсов
Percentage of males in the 43 programmes Процентная доля мужчин в 43 программах
Percentage of programmes which include women Процентная доля программ, в которых участвуют женщины
Percentage of Females in 2006 Special-class Процентная доля женщин в 2006 году
Percentage of unsanitary potable water from central Процентная доля питьевой воды, не соответствующей санитарно-гигиеническим нормам, в централизованных системах водоснабжения
If the number of posts occupied by women in the various branches of the State is expressed as a percentage of the total number of posts in all three branches of government, we get the following statistics: Процентная доля женщин, занимающих различные должности в различных государственных органах, составляет: в правительственных структурах - 39,1 процента; в законодательных структурах - 0,1 процента; и в структурах судебной власти - 0,9 процента.
Percentage of risk-based audit reports issued with unsatisfactory ratings Процентная доля докладов о результатах ревизий, проведенных с учетом существующих рисков, с вынесенной неудовлетворительной оценкой
Percentage of adult population (aged 15-49 years) who test positive for HIV. Процентная доля взрослого населения (в возрасте от 15 до 49 лет) с положительной реакцией на ВИЧ.
Percentage of selected users regarding selected relevant studies/publications as useful Процентная доля пользователей, которые считают, что отдельные соответствующие исследования/публикации являются полезными.
Percentage of staff members opting for lump-sum for home Процентная доля сотрудников, выбирающих вариант единовременной выплаты при поездке в отпуск на родину
Percentage of employed persons working as self-employed or as unpaid family members Процентная доля занятого населения, работающего в качестве самозанятых или выполняющего неоплачиваемый труд по дому