Английский - русский
Перевод слова Percentage
Вариант перевода Процентная доля

Примеры в контексте "Percentage - Процентная доля"

Примеры: Percentage - Процентная доля
Percentage of potential information technology operation risk Процентная доля потенциальных операционных рисков в сфере информационных технологий
Percentage of all employed people with second jobs Процентная доля лиц, имеющих вторичную занятость, от общей
Percentage of policy makers and other stakeholders regarding selected policy forums and workshops as useful Процентная доля представителей директивных органов и других заинтересованных сторон, которые считают, что отдельные форумы по вопросам политики и рабочие совещания являются полезными.
Percentage of illiterate rural women by age group: 15-24, 25-44 Процентная доля неграмотных сельских женщин в разбивке по возрастным группам 15 - 24 лет и 25 - 44 лет
Percentage of service time when service is unavailable to users Показатели деятельности: процентная доля времени, в течение которого обслуживание не предоставлялось пользователям, от общего времени обслуживания
Figure II Percentage of titles and certificates, by gender Процентная доля титулов и сертификатов с разбивкой по признаку пола, 1996 - 2008 годы
Percentage of Asia-Pacific countries with laws and policies that hinder HIV response for selected key affected populations Процентная доля стран Азиатско-Тихоокеанского региона, законы и стратегии которых мешают деятельности по борьбе с ВИЧ в интересах ряда ключевых затронутых групп населения
Percentage of caregivers expressing satisfaction with support received in their role as caregivers Процентная доля лиц, обеспечивающих уход, которые удовлетворены той поддержкой, которую они получают в качестве людей, занимающихся уходом
Percentage of the recommendations for listing chemicals of the Persistent Organic Pollutants Review Committee that have been adopted by the Conference of the Parties Процентная доля принятых Конференцией Сторон рекомендаций Комитета по рассмотрению стойких органических загрязнителей о включении химических веществ
(Percentage of time outputs and services are delivered on time) (Процентная доля своевременно проведенных мероприятий и предоставленных услуг)
Percentage of samples that fails to meet the standard for enterococci Процентная доля проб, не соответствующих стандарту на энтерококки
Table 14. Percentage of users by contraceptive methods 93 Таблица 14: Процентная доля пользователей противозачаточных
a Percentage of recommendations that have been implemented as at 30 June 2005. а Процентная доля рекомендаций, выполненных к 30 июня 2005 года.
Percentage of GDP and of the State budget spent on social insurance Процентная доля расходов на социальное страхование в ВВП и
Percentage of Graduates in the Basic Education Certificate Examination (JSS) Процентная доля выпускников, сдававших экзамены на аттестат об образовании
Percentage of girls enrolled in the different levels of schooling (% Процентная доля лиц женского пола, охваченных образованием различного уровня
Percentage of students as compared to certain age groups of the population Процентная доля студентов по сравнению с определенными возрастными группами населения
Chart 12.1: Percentage of Females Among HIV- Infected Persons in Malaysia 1989-1997 Процентная доля женщин среди ВИЧ-инфицированных в Малайзии, 1989-1997 годы
Percentage of education in Public Expenditures (State Budget) Процентная доля образования в госрасходах (госбюджет)
Percentage of Asia-Pacific countries with laws and policies that Процентная доля стран Азиатско-Тихоокеанского региона, законы
Percentage of audit and investigation recommendations and findings on UNEP performance that are acted upon Процентная доля выполняемых рекомендаций и выводов по итогам ревизий и оценок деятельности ЮНЕП
Notes: In parentheses are Percentage shares of the total, are in parentheses. Примечания: В скобках показана процентная доля от общего итога.
Percentage share, by year, of all communications Процентная доля сообщений, обработанных за период
Fiscal Years Total government budget Minister of Health, departments and Percentage Финансовый год Общий государственный бюджет Министерство здравоохранения, Процентная доля
Percentage share of technical assistance in the area of trade facilitation for LDCs and Процентная доля технической помощи в сфере упрощения процедур