Примеры в контексте "One - Такая"

Перевод

One

Английский → русский, вариантов перевода: 24

Такая

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: One — Такая

I've heard there is one.

Слышала, у вас есть такая.
By night one way, by day another.

Ночью такая, а днем - совсем другая.
You need a woman in your life, especially one who has not nursed you.

Тебе нужна женщина в жизни, Особенно такая, которая не будет тебя няньчить.
I have one; they're great.

У меня есть такая, выглядит отлично.
My little girl had one just like it.

У моей дочери была такая же.
For all iteration sequences, the diagonal a = b is always the same as for the standard one parameter logistic function.

У всех итерационных последовательностей диагональ а = Ь такая же, как у стандартной логистической функции с одним параметром.
By night one way, by day another.

Ночью такая, а днем - другая.
This one particular with light reflections... and I saw something that changed my life.

На углу там есть одно, такая игра светотени. И там я увидел то, что изменило мою жизнь.
I broke up with this one girl.

У меня была такая прекрасная мечта...
I'm sure we have one somewhere.

Уверена, что у нас где-то найдется одна такая.
He had one just like it.

И у него была точно такая же.
My mom had a plastic one in the bathroom.

У мамы была такая же в ванной комнате, только пластиковая.
I might never get another one.

Вряд ли мне еще представилась бы такая возможность.
The same one we wore on Halloween.

Такая же была у нас на Хеллоуин.
Same as the one from the hotel.

Такая же, как и в гостинице.
In this one I'm just using the interspecies molecule, but the logic is exactly the same.

Здесь я просто использую межвидовую молекулу, но логика точно такая же.
This shouldn't come as a surprise, once one understands the sources of inequality.

Такая ситуация не должна удивлять, если вы понимаете источники неравенства.
I got the same one right here.

У меня такая же прямо здесь.
I have a Bulls sweatshirt identical to that one.

У меня есть толстовка Булс в точности такая как эта.
This pattern represents not the old regime's eradication, but its coexistence with the new one.

Такая модель представляет собой не искоренение старого режима, а его сосуществование с новым.
It is believed that one would escape the scorching heat that summer.

Считается, что такая еда отгоняет тепло летних месяцев.
I don't see how any one so pretty could be so practical.

Я не понимаю, как такая красотка может быть настолько практичной.
My Aunt Bertha has one just like it.

У моей покойной тетки была такая же.
Yes, a red one, this big.

Да, красная такая, большая.
But I think the less one shows the better.

Фотография такая штука, что чем меньше выдумываешь, тем лучше получается».

Другие варианты перевода слова one

Все переводы слова one

Слово one в словаре

One — Один

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом one

Пословицы со словом one

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!