Everybody had one at home |
У каждого дома такая была. |
I used to have one once. |
Однажды у меня была такая. |
You're meant to be the well-adjusted one. |
А ты такая спокойная. |
The one that made your passport. |
Там сейчас такая заваруха началась. |
Got one right there on the table. |
На столе есть такая. |
But I have got one. |
Но у меня есть такая фуражка. |
You are a pretty one, senorita! |
Ты такая красавица, сеньорита! |
Every hen party has one. |
На каждом девичнике такая есть. |
Not like this one. |
Но не такая же. |
I've got this one. |
А у меня такая есть. |
An... ordinary one. |
Такая... обычная сирена... |
That's the one with the big hair. |
Такая с большой прической. |
You were the one that was all like: |
Ты была вся такая: |
The high, hard one? |
Высокая такая, твердая. |
Dad's car looks like that one! |
У папы тоже такая машина! |
I've got one, too. |
У меня такая же. |
She's got one. |
У неё есть такая. |
The mayor had one too. |
У мэра тоже была такая. |
There has to be one. |
Тут должна быть такая. |
So you have one too? |
У тебя тоже есть такая? |
Well, trust me, I have one. |
У меня была такая. |
My niece has one. |
У моей племянницы есть такая. |
We all have one. |
У каждого такая есть. |
I kind of like this one better. |
На ней ты такая красотка. |
Dad, look at this one. |
Посмотри, такая красная. |