| I mean, poor Oliver. | Я хочу сказать, бедный Оливер. |
| Oliver crossed the line. | Оливер зашел слишком далеко. |
| The court stenographer, Oliver Diggory. | Судебный стенографист, Оливер Диггори. |
| Oliver, what are you do - | Оливер, что ты делаешь... |
| Okay, Dr. Oliver. | Ладно, доктор Оливер. |
| Oliver, are you doing? | Оливер, какого черта ты там делаешь? |
| Oliver, a warning: | Оливер, я предупреждаю вас. |
| Now what, Oliver? | И что теперь, Оливер? |
| You know what, Oliver? | Знаешь, что, Оливер? |
| Oliver O'Toole stretching the truth. | Оливер О'Тул сказал неправду. |
| This coffee's terrible, Oliver. | Этот кофе ужасен, Оливер. |
| Oliver put you up to this? | Оливер заставил тебя это сделать? |
| Oliver, you're in school. | Оливер, у тебя занятия. |
| What are you saying, Oliver? | Что ты говоришь, Оливер? |
| Oliver, I'm sorry. | Оливер, мне жаль. |
| Please, where's Oliver? | Пожалуйста, где Оливер? |
| Oliver could be dead already. | Оливер мог уже быть мертвым |
| Oliver, can you hear me? | Оливер, ты меня слышишь? |
| Oliver Queen, Curtis Holt. | Оливер Квин - Кёртис Холт. |
| Twice, Oliver, twice. | Дважды, Оливер, дважды. |
| Oliver knew about Wes? | Оливер знал об Уэсе? |
| But Oliver, the Arrow... | Но Оливер, Стрела... |
| Oliver wasn't bald. | Оливер не был лысым. |
| Has Mrs Oliver been to see you? | Миссис Оливер к Вам приходила? |
| Oliver, what's your name? | Оливер, как тебя зовут? |