| You know I can do it, Oliver. | Ты знаешь, что я на это способна, Оливер. |
| I run the club, Oliver. | Я веду дела клуба, Оливер. |
| I've killed before, Oliver. | Я тоже убивал раньше, Оливер. |
| Don't you think Oliver should know? | Ты не думаешь, что Оливер должен знать об этом? |
| So, that means Oliver's acting Sergeant. Means we can be a little late. | А то, что Оливер исполняет обязанности сержанта, а значит мы можем немного опоздать. |
| Oliver said there might be two of them, so stay sharp. | Оливер сказал, возможно похитителей двое, так что будь начеку. |
| I have a son - Oliver. | У меня есть сын - Оливер. |
| Oliver, she had the list. | Оливер, у нее был список. |
| That's my son, Oliver. | Это - мой сын, Оливер. |
| When Oliver double-crossed Mr. Barnabas, I knew he was a goner. | Когда Оливер обвел вокруг пальца мистера Барнабаса, я знала, что ему конец. |
| Oliver Sacks: I was afraid you'd ask that. | Оливер Сакс: Я боялся, что вы это спросите. |
| On 24 April 2018, it was announced that Michael Oliver would officiate the match. | 24 апреля 2018 года было объявлено, что главным судьёй финального матча станет Майкл Оливер. |
| Mary Oliver (1935-2019) was an American poet. | Мэри Оливер (англ. Магу Oliver, 1935-2019) - американская поэтесса. |
| They have two sons, Oliver and Michael. | У них двое детей: Оливер и Майкл. |
| Oliver wendell holmes, who founded this firm. | Кто? Оливер Уэнделл Холмс, основатель этой фирмы. |
| In 1872, the lawyer Oliver Mowat became Premier of Ontario and remained as premier until 1896. | В 1872 году премьером стал адвокат Оливер Моат (Oliver Mowat), который оставался на своем посту до 1896 года. |
| Oliver Pook (Matthew Zhang) is a strange and quirky boy. | Оливер (Мэттью Чжан) - странный и причудливый одноклассник Генри. |
| He published his own books as well as those by authors like Samuel Johnson and Oliver Goldsmith. | Ньюбери публиковал написанные им самим книги, а также книги таких авторов, как Сэмюэл Джонсон и Оливер Голдсмит. |
| In response, Oliver murdered his girlfriend's attackers. | В ответ Оливер убил всех, кто её истязал. |
| She played Ariadne Oliver in six episodes of Agatha Christie's Poirot. | Сыграла Ариадну Оливер в нескольких эпизодах «Пуаро Агаты Кристи». |
| Oliver... be kind, be patient. | Оливер... будь добр, наберись терпения. |
| Oliver... we should never quarrel. | Оливер... мы никогда не должны ссориться. |
| Oliver Queen, you're under arrest on suspicion of obstruction of justice, aggravated assault... | Оливер Куин, вы арестованы по подозрению в нарушении закона, нападении с отягчающими обстоятельствами... |
| His second in command Oliver Barton triggered an IED. | Его заместитель Оливер Бартон попал на самодельное взрывное устройство. |
| What happened in Afghanistan the day Oliver Barton died? | Что случилось в Афганистане в тот день, когда Оливер Бартон погиб? |