| Oliver can turn off the lights. | Оливер может выключать свет. |
| Police are on the scene, Oliver. | Полиция в теме, Оливер. |
| It is Oliver Queen, with an emergency. | Это Оливер Куин с неотложным делом |
| Oliver has been through a lot. | Оливер прошел через многое. |
| He is voiced by Mark Oliver. | Озвучивает его Марк Оливер. |
| August - King Oliver leaves New Orleans for Chicago. | Оливер Кинг покинул Новый Орлеан. |
| Oliver, you're not going to die. | Оливер, вы не умрёте. |
| Oliver, you're not a soldier. | Оливер, ты не солдат. |
| Oliver's standing on a land mine. | Оливер стоит на мине. |
| Oliver drove me down from the city. | Оливер привез меня из города. |
| Oliver, what's going on? | Оливер, что происходит? |
| Oliver had to use the restroom. | Оливер в комнате отдыха. |
| Oliver got a car when he turned 18. | Оливер получил машину на совершеннолетие. |
| (Static crackles) Oliver, I got him. | Оливер, я вижу его. |
| What are you doing, Oliver? | Что ты делаешь Оливер? |
| Oliver's been with Luke all week. | Оливер у Люка всю неделю. |
| Or is it Dr. Oliver Thompson? | Или доктор Оливер Томпсон? |
| Oliver, would you stop that? | Оливер! Может хватит? |
| He has to be taken down, Oliver. | Его надо убрать, Оливер. |
| Oliver, you did it, man. | Оливер, у тебя получилось. |
| Take care of yourself, Oliver. | Береги себя, Оливер. |
| What's going on, Oliver? | Что происходит, Оливер? |
| Oliver, Andy is a standup guy. | Оливер, Энди крепкий парень. |
| Oliver, he's already in a compromised position. | Оливер, он уже скомпрометирован. |
| Oliver, things aren't going to go bad. | Оливер, не будет плохо. |