| Don't lie to me, Oliver. | Не лги мне, Оливер. |
| Oliver... the president's cyber guy. | Оливер... президентский кибер-гений. |
| Oliver wasn't looking for press. | Оливер не искал славы. |
| Did Oliver say anything to you? | Оливер сказал тебе что-нибудь? |
| Oliver, she's not coming back. | Оливер, она не вернется. |
| Oliver, they're lying to you. | Оливер, они лгут тебе. |
| I should be delighted, Mr. Oliver. | С удовольствием, мистер Оливер. |
| Is Oliver one of the best too'? | Оливер тоже один из лучших? |
| Where are you going, Oliver? | Куда ты, Оливер? |
| Do not call them ninjas, Oliver. | Не называй их ниндзя Оливер. |
| You should be in bed, Oliver. | Тебе пора спать, Оливер. |
| Oliver got a car when he turned 18. | Оливер получил машину на 18-летие. |
| Oliver, don't, okay? | Оливер, не вздумай! |
| I'm sure Oliver would agree. | Оливер, вы согласны? |
| That would be irregular, Mrs Oliver. | Не положено, миссис Оливер. |
| Oliver, what happened to you out there? | Оливер, что там произошло? |
| Oliver, you don't have to do this. | Оливер, тебе не обязательно... |
| Oliver, what a wonderful surprise. | Оливер, какой сюрприз. |
| Someone's setting you up, Oliver. | Кто-то тебя подставляет, Оливер. |
| Oliver is not a committee member, Lucy. | Оливер не входит в комитет. |
| It was written by Oliver Stone, | Сценарий написал Оливер Стоун, |
| Oliver, it's not fair. | Оливер, так нечестно. |
| Oliver Loode (Estonia) | Оливер Лооде (Эстония) |
| Sorry, Mrs Oliver. | Простите, миссис Оливер. |
| And their son... Oliver? | А их сын, Оливер? |