| That's Oliver Queen! | Эй! Это ж Оливер Куин! |
| [Shane]: Oliver, this is very serious. | Оливер, это очень серьезно. |
| You must feel free to walk about now, Oliver. | Ты можешь прогуляться, Оливер! |
| Come on, Oliver, that's not possible. | Оливер, это невозможно. |
| Well, it's nothing new for you, Oliver. | Тебе не привыкать, Оливер. |
| He's going by the name of Oliver Saxon. | Его зовут Оливер Саксон. |
| That's a big thing not to know, Oliver. | Это серьезный вопрос, Оливер. |
| Oliver, this is a safe place, okay? | Оливер, здесь безопасно. |
| There's a price to be paid for that, Oliver. | Нужно заплатить цену, Оливер. |
| The second key was in the possession of Mrs Oliver. | Другой был у миссис Оливер. |
| I don't know if you know the famous Mrs Oliver. | Вы знаете знаменитую миссис Оливер? |
| You're not a failure, Oliver. | Ты не неудачник, Оливер. |
| It's a ridiculous law, Oliver. | Это нелепый закон, Оливер. |
| Oliver won't be awake for hours. | Оливер проснется не скоро. |
| He was barely Oliver's age. | Он почти как Оливер. |
| The Mayor turned it off, Oliver. | Мэр отключил его, Оливер. |
| Oliver, listen to me. Stop! | Оливер, послушай меня. |
| She has a point, Oliver. | Она права, Оливер. |
| Oliver, what are you thinking? | Оливер, что думаешь? |
| That's a good thing, Oliver. | Это хорошо, Оливер. |
| The L.A.P.D.'s very own Oliver Twist. | Собственный Оливер Твист полиции Лос-Анджелеса. |
| One last chance. Oliver for Hendrik. | Оливер в обмен на Хендрика. |
| It's just a building, Oliver. | Это просто здание, Оливер. |
| Darling, Oliver's a grown man. | Дорогая, Оливер взрослый мужчина. |
| What do you say, Oliver? | Что скажешь, Оливер? |