Oliver keeps his worst criminals there. |
Оливер держит там самых матёрых преступников. |
The explosives broker said Oliver Shaw picked it up. |
Продавец взрывчатки сказал, что её забирал Оливер Шоу. |
But it isn't Oliver, and we need to prove it. |
Но Оливер не виновен и мы должны это доказать. |
Oliver's been tracking all of lex's meteor shipments For his 33.1 experiments. |
Оливер отслеживал все перевозки Лекса, касающиеся метеоритов для экспериментов на уровне 33.1. |
Lucy Oliver was here the night before she disappeared. |
Люси Оливер была здесь вечером перед своим исчезновением. |
I've been trying to discover the truth about what happened to Lucy Oliver. |
Я пыталась выяснить правду о том, что произошло с Люси Оливер. |
I'm not happy with what I see here, Oliver. |
Я не доволен тем, что я вижу здесь, Оливер. |
Tell me about the girl, Oliver. |
Скажите мне о девушке, Оливер. |
I have a drug problem, Oliver. |
У меня проблемы с наркотой, Оливер. |
I do not know what to make of it, Madame Oliver. |
Я не знаю, что думать, мадам Оливер. |
Most criminals don't look like criminals Mrs Oliver. |
Большинство преступников не похожи, миссис Оливер. |
I happened upon your notice regarding your lodger, Mr Oliver Whyte. |
Я наткнулся на ваш извещение о ваш постоялец, мистер Оливер Уайт. |
Oliver just got back from five years on an uncharted island. |
Оливер только что вернулся, проведя пять лет на необитаемом острове. |
Sweetheart, Oliver, Walter and I have something to discuss with you. |
Милый, Оливер, мы с Уолтером хотели бы обсудить кое-что. |
The nightclub will conceal my base underneath and provide an alibi for where Oliver Queen spends his nights. |
Ночной клуб будет маскировать мою базу внизу, и обеспечивать алиби в том, где Оливер Квин проводит ночи. |
No, I don't need Oliver to teach me how to parent you. |
Нет, мне не нужен Оливер, чтобы учить меня, как тебя воспитывать. |
That's my client Oliver Queen. |
Это мой клиент, Оливер Квин. |
She didn't need to get in, Oliver. |
Ей не нужно было этого делать, Оливер. |
Oliver, if you fight Ra's al Ghul, he'll kill you. |
Оливер, если ты будешь сражаться с Ра'с аль Гулом, он убьет тебя. |
And Oliver, Verdant was marked on it. |
И Оливер, на ней был отмечен Вердант. |
Oliver doesn't play well with others. |
Оливер не очень хорошо умеет сотрудничать. |
Oliver helped me put that in while you guys were at the hospital. |
Оливер помог мне это поставить пока Вы, ребята, были в больнице. |
We got a gift for you, too, Oliver. |
У нас и для тебя есть подарок, Оливер. |
I thought Oliver was tracking Grant. |
Я думал, Оливер следит за Грантом. |
Oliver, let me go after Roy. |
Оливер, позволь мне пойти за Роем. |