Madam didn't go out last night. |
Мадам никуда не уезжала месье. |
I am Madam Ramotswe, the detective. |
Я мадам Рамотсве, детектив. |
It is indeed Madam. |
Совершенно верно, мадам. |
Flooded fields, Madam? |
Затопить луга, мадам? |
Madam... that was ingenious. |
Мадам, просто великолепно. |
Madam... forgive me... |
Мадам... простите меня... |
Please, please, Madam! |
Прошу вас, МадаМ. |
Are you all right, Madam? |
Вы в порядке, мадам? |
What about Madam Werther? |
А как насчёт мадам Верфер? |
Madam, it looks! |
Мадам, он смотрит! |
Make haste, Madam Secretary. |
Поспешите, мадам Министр. |
Madam, stand aside. |
Мадам, отойдите в сторону. |
Don't worry, Madam. |
Не волнуйтесь, Мадам. |
We'll get there, Madam. |
Мы будет там, Мадам. |
Madam, I ask you. |
Мадам, я спрашиваю вас |
What would Madam like for breakfast? |
Что мадам желает на завтрак? |
"Madam" will do. |
Меня вполне устроит "мадам". |
Good morning, Madam. |
Добрый день, Мадам. |
Very well, Madam. |
Очень хорошо, мадам. |
Madam Editor, how you doing? |
Мадам Редактор, как продвигается? |
You must be Madam Mina. |
А Вы мадам Мина? |
Madam, they're ready. |
Мадам, они в порядке. |
Madam, I need beeswax. |
Мадам, мне нужен воск. |
From Vienna, Madam! |
Из Вены, мадам! |
Madam's sewage-seeking missile. |
Канализационно-наводящаяся ракета для мадам. |