Примеры в контексте "Madam - Мадам"

Перевод

Примеры

Примеры: Madam — Мадам

• Madam, mister Director, please, it won't be long.

  Мадам, месье директор, пожалуйста, это недолго.

• Madam First Lady, you look stunning, as always.

  Мадам Первая Леди, вы выглядите великолепно, как всегда.

• I have no new information, Madam Secretary.

  У меня нет новой информации, мадам госсекретарь.

• Madam Secretary, you have the wrong enemy.

  Мадам госсекретарь, вы выбрали не того врага.

• MAN: Madam Secretary, we have a lock in ten seconds.

  Мадам госсекретарь, нам нужно еще десять секунд.

• Madam Secretary, we have an urgent situation.

  Мадам госсекретарь, у нас срочная ситуация.

• It appears Madam Secretary is no longer someone who can be trusted.

  Так получилось, что мадам госсекретарю больше нельзя доверять.

• That means you're not obliged to follow me, Madam know it all.

  Ты не обязана идти со мной, мадам всезнайка.

• You may consider the point well made, Madam.

  Всё сделаю на высшем уровне, мадам.

• Madam... I do not believe that remotely possi...

  Мадам, я не думаю, что это возмож...

• Madam Campo doesn't free children from slavery.

  Мадам Кампо не освобождает детей из рабства.

• Madam... there's something you have to see.

  Мадам... тут есть кое-что, что вы должны увидеть.

• Good afternoon, Sir, Madam.

  Добрый вечер, сэр, мадам.

• Madam certainly recognises quality when she sees it.

  Мадам несомненно знает толк в хороших вещах.

• A good meal, Madam Bouche.

  Мы отлично поужинали, Мадам Буш.

• I went and told Madam Suzanne.

  Я пошёл и сказал Мадам Сьюзан.

• I put her in the Western Room so that Madam Suzanne wouldn't see her.

  Провела её в комнату в стиле Дикого Запада, чтобы мадам Сьюзан не увидела её.

• Madam, I am come by Sir Richard's orders.

  Мадам, я прибыла по приказу сэра Ричарда.

• Madam, I'm glad that you're not afraid, but misjudging a situation is dangerous.

  Мадам, я рад, что вы не боитесь, но недооценивать ситуацию, опасно.

• Madam, I assure you, your neph...

  Мадам, я уверяю Вас, Ваш пле...

• Madam, I need some money.

  Мадам, мне нужно немного денег.

• I understand it's difficult, Madam.

  Понимаю, мадам, это очень трудно.

• Madam, bribery is a crime.

  Мадам, давать взятку - это преступление.

• Madam, I don't know how.

  Мадам, я не умею лгать.

• It's too much, Madam Mercier.

  Это уж слишком, мадам Мерсье.

Другие варианты перевода слова madam

• Госпожа
• Сударыня
• Синьора
• Мэм
• Сеньора
• Миледи
• Леди
• Пани
• Царица
• Салиман
• Господа
• Уважаемая