Примеры в контексте "Madam - Мадам"

Перевод

Примеры

Примеры: Madam — Мадам

• It is not a girl I want, madam.

  Я не хочу девочку, мадам.

• Your life is no longer your own, madam.

  Ваша жизнь больше не принадлежит вам, мадам.

• Terrible things, madam, which only you have the power to prevent.

  Ужасные вещи, мадам, которые только вы в силах предотвратить.

• I believe I do, madam.

  Думаю, это так, мадам.

• No, madam. No, no, madam.

  Мадам, нет, нет, мадам.

• Your husband has bargained you away, madam.

  Ваш муж отдал вас за бесценок, мадам.

• I'm delighted to see you again, madam.

  Мне приятно вас видеть снова, мадам.

• I'm sorry, madam, but you must realize the material in that dress is very unusual.

  Извините, мадам, но поймите, что материал этого платья очень необычен.

• Just keep it out of my way, madam, please.

  Уберите его от меня, мадам.

• Perhaps you know her, madam?

  Возможно, вы знаете ее, мадам?

• This Madonna madam is 10 on 10 correct.

  Эта мадам Мадонна 10 из 10-ти, верно.

• All right, come down off there, please, madam.

  Довольно, мадам, слезайте, пожалуйста.

• Just a lowly maker of x-rays, madam.

  Просто обычный рентгеновский работник, мадам.

• I will see you there in a couple of hours, madam prosecutor.

  Увидимся там через пару часов, мадам обвинитель.

• Please, come in, madam, the weather's awful.

  Пожалуйста, входите, мадам, там ужасная погода.

• You take that back, madam.

  Возьмите свои слова назад, мадам.

• Come now, madam, please don't cry.

  Ну, не плачьте вы так мадам, а то...

• No need to worry, madam.

  Нет, не волнуйтесь, мадам.

• The interest is not mine, madam, but Heavenly Father's.

  Интерес не у меня, мадам, а у Отца Небесного.

• No madam, only hot dogs until day of the showdown.

  Нет, мадам, до дня соревнования - только хот-доги.

• I know, madam, but you're through to Reception.

  Знаю, мадам, но вы попали на ресепшн.

• I'm the maid, madam.

  Я просто присматриваю здесь, мадам.

• Thank you, madam, no.

  Нет, благодарю вас, мадам.

• This is not a little case, madam.

  Это не незначительное дело, мадам.

• Now, if you are comfortable, madam, sir, we may proceed.

  Теперь, мадам, сэр, если вам комфортно, мы продолжим.

Другие варианты перевода слова madam

• Госпожа
• Сударыня
• Синьора
• Мэм
• Сеньора
• Миледи
• Леди
• Пани
• Царица
• Салиман
• Господа
• Уважаемая