Madam Vice President, thank you. |
Мадам вице-президент, спасибо. |
Madam First Lady, come right in. |
Мадам Первая Леди, входите. |
Madam, how about you? - Whoo hoo! |
А Вы, мадам? |
Madam, we're all deeply sorry. |
Мадам! Мы все скорбим... |
What happened to Madam La Zonga? |
А где мадам Лазонга? |
You are free to choose, Madam. |
Выбор за Вами, мадам. |
Madam, you will address the magistrate. |
Мадам, обращайтесь к магистрату. |
Madam, your car. [Both Exhale] |
Мадам, ваш автомобиль. |
Madam, I haven't the pleasure. |
Мадам, не имею удовольствия... |
Look, Madam Vice President, I'm sorry. |
Мадам вице-президент, извините. |
There's only one Madam here... |
Здесь только одна мадам... |
Madam Secretary? It's the Czech Ambassador. |
Мадам секретарь, посол Чехии. |
"Good evening, Madam". |
Доброго вечера, мадам. |
But Madam, I am a detective. |
А я полицейский, мадам. |
Madam... your coffee... from the coffee shop. |
Мадам Ваш кофе из кофейни. |
Here you are, Madam Vice President. |
Держите, мадам вице-президент. |
Madam, if you'll come with us. |
Мадам, пройдемте с нами... |
The King is dead, Madam! |
Король мертв, мадам! |
Madam, you're welcome to the animals. |
Мадам, животных - да. |
You have the floor, Madam. |
Вам слово, мадам. |
Welcome to Venice, Madam. Bags. |
Добро пожаловать в Венецию Мадам |
Madam told me to bring this to you. |
Мадам велела передать тебе. |
Madam, get your hands off me. |
Мадам, уберите руки. |
The performance is great, Madam... |
Великолепное представление, мадам. |
Madam, the war is over. |
Мадам, война окончена. |