Примеры в контексте "Madam - Мадам"

Перевод

Примеры

Примеры: Madam — Мадам

• I think we're having a little trouble with the line, madam.

  По-моему у нас проблемы со связью, мадам.

• I bow to your far greater experience, madam.

  Я преклоняюсь перед вашим великим опытом мадам.

• Well, it may be your land now, madam.

  Ну, эта земля может быть вашей, мадам.

• I realize you're upset, madam.

  Мадам, я понимаю, Вы расстроены.

• I'll call him, madam.

  Я ему мигом позвоню, мадам.

• Just a second, madam. I am going to step into the office so...

  Извините, мадам, я как раз собирался зайти в кабинет...

• I've had my dinner, thank you, madam.

  Спасибо, мадам, я поужинал.

• His Excellency meant Lyons, madam.

  Его Сиятельство хотели сказать Лайонс, мадам.

• These have arrived for you, madam.

  Это доставили для вас, мадам.

• You can have anything you want, madam.

  Вам можно всё, что угодно, мадам.

• And now I think it's time for you, madam.

  А теперь, думаю, пришло время для вас, мадам.

• Pardon me, madam, there's a young man who wishes to see you.

  Простите, мадам, один молодой человек желает вас видеть.

• He already knows that you're in, madam.

  Он уже знает, что вы есть, мадам.

• If you please, madam, all the windows are to be closed and the shutters made fast.

  Мадам, пожалуйста, все окна и ставни должны быть немедленно закрыты.

• But he asks for you, madam.

  Но он спросил вас, мадам.

• Hanging in the blue closet, madam.

  Висел в голубом шкафу, мадам.

• Sir, madam, you know me.

  Сэр, мадам, вы знаете меня.

• I'm not a child anymore, madam.

  Я больше не ребенок, мадам.

• With all due respect, madam director, That may be the understatement of the century.

  Со всем уважением, мадам директор, это может быть преуменьшение века.

• Frankly, madam, within that price range the variety of merchandise is rather limited.

  По-правде, мадам, в пределах этой суммы количество товара несколько ограничено.

• It is now a suspicious package, madam.

  Это теперь подозрительный предмет, мадам.

• Thank you, madam. I rarely dance.

  Благодарю, мадам, я редко танцую.

• Well, that is my intention, yes, madam.

  Что ж, такова моя воля, да, мадам.

• I'll see what we can do, madam.

  Посмотрим, что я смогу сделать, мадам.

• Is there another madam in this house?

  Разве в этом доме есть еще одна мадам?

Другие варианты перевода слова madam

• Госпожа
• Сударыня
• Синьора
• Мэм
• Сеньора
• Миледи
• Леди
• Пани
• Царица
• Салиман
• Господа
• Уважаемая