Примеры в контексте "Madam - Мадам"

Перевод

Примеры

Примеры: Madam — Мадам

• Madam, you and your husband are the joint-managers of Cosecure.

  Мадам, вы с вашим мужем совместного управляте агентством "Безопасность".

• Madam, I need to report this.

  Мадам, мне нужно доложить об этом.

• Madam Eve, my teacher is not well.

  Мадам Ева, моему наставнику плохо.

• Madam, I pray you're not toying with me.

  Мадам, умоляю не играть со мной.

• Madam, more delivery men with trunks.

  Мадам, это еще посыльные с чемоданами.

• Yes, Madam, I have a piece here...

  Да, мадам, у меня тут есть одна вещица.

• You have my condolences, Madam, for your most poignant loss.

  Примите мои соболезнования, мадам, Вашей горькой утрате.

• Carruthers and Company is a prize, Madam.

  Каррутерс и Компания - это приз, мадам.

• Time is a critical factor in situations like this, Madam Secretary.

  Время - критический фактор в подобных ситуациях, мадам министр.

• You've been very patient waiting for my call, Madam Secretary.

  Мужчина: Вы очень терпеливо ждали моего звонка, мадам министр.

• Madam, this is the rice wine that you've ordered.

  Мадам, это рисовое вино, которое вы заказывали.

• I played Madam Arcati, a great role.

  Я играла Мадам Аркати, хорошая роль.

• Madam, we are Rebo and Zooty.

  Мадам, мы Ребо и Зути.

• Madam, I trust you won't be insulted if I called you paranoid.

  Мадам, я надеюсь, Вы не будете оскорблены, если я назову Вас параноиком.

• I look forward to working with you, Madam, in this forum constructively.

  Я рассчитываю, мадам, на конструктивное сотрудничество с Вами на этом форуме.

• Madam, your husband tried to kill the King.

  Мадам, ваш муж пытался убить короля.

• Thank you again for your time, Madam Councilwoman.

  Спасибо еще раз, что уделили время, мадам председатель.

• Madam Vice President, you've been awfully quiet.

  Мадам вице-президент, вы сегодня молчите.

• The meetings with Madam Guthrie and her man grow longer every day.

  Встречи с мадам Гатри и ее помощником становятся всё длиннее.

• Madam Speaker, if I may...

  Мадам Спикер, если я могу...

• Madam Speaker, the president has no interest or opinion on the matter being debated today.

  Мадам Спикер, У президента нет интереса или мнения По этому вопросу сегодня обсуждается.

• I will not yield, Madam Speaker.

  Я не уступлю, мадам Спикер.

• Madam, all I know is that someone needs to pay for this meal.

  Мадам, мне известно лишь то, что за ужин нужно расплатиться.

• Madam, it's just lazy to steal from someone without knowing their name.

  Мадам, только лентяи грабят незнакомых людей.

• Madam, I couldn't find any crabs.

  Мадам, я не могу найти крабов.

Другие варианты перевода слова madam

• Госпожа
• Сударыня
• Синьора
• Мэм
• Сеньора
• Миледи
• Леди
• Пани
• Царица
• Салиман
• Господа
• Уважаемая