Примеры в контексте "Madam - Мадам"

Перевод

Примеры

Примеры: Madam — Мадам

• Madam, I have come to tell you that for your offences against the King, all your household has been discharged.

  Мадам, я пришел сообщить вам, ...что за ваши преступления против короля, ...вся ваша прислуга была уволена.

• Madam First Lady, Would you please fulfill your holiday duty?

  Мадам Первая леди, не могли бы вы выполнить ваш праздничный долг?

• Madam, would you wait outside for seconds?

  Мадам, подождите, пожалуйста, в коридоре.

• Madam, I don't think I could have ever left you than Queen Catherine's.

  Мадам, не думаю, что мог бы оставить вас с кем-то более... заботливым, чем королева Кэтрин.

• He can name Fred (pronounced "Hed") and Madam Butterfly by their names.

  Он может назвать Фреда по имени (произносится как «Hed») и Мадам Баттерфляй.

• Madam's attitude to Mary suddenly changes, but she still lets Mary return home.

  Отношение мадам к Мэри внезапно меняется с хорошего на плохое, но она позволяет Мэри вернуться домой.

• As they are about to leave, Madam Wu arrives and takes Ling away, stating that Homer and Selma are not married.

  Когда они собираются уходить, мадам Ву приходит и забирает Линг, заявляя, что Гомер и Сельма не женаты.

• Madam? Help the needy at Christmas?

  Мадам, помогите нуждающимся на Рождество.

• Madam, I distinctly saw you move your wager to the green line after the play was completed.

  Мадам, я отчетливо видел, что вы заключили пари на зеленую линию, после того, как игра закончилась.

• "All alone, Madam?"

  "Совсем одна, мадам?"

• Could we have a little chat with your Madam Mayor?

  Не могли бы мы немного поболтать с вашей мадам мэр?

• Madam, boys, combat formation!

  Мадам, мальчики, боевой строй!

• Little Madam is going to meet my Tak Gu?

  Младшая мадам собирается встретиться с моим Так Гу?

• What do you mean, Madam?

  Что вы хотите сказать, мадам?

• Madam, may I offer you a coffee?

  Мадам, разрешите угостить Вас кофе? - Что?

• One day Charlotte found fly-by-night, leading Madam and Doctor Dee to obsessively pursue a project to use the flower to transform humans into witches.

  Но однажды Шарлотта выследила мадам и доктора Ди, и узнала об их планах использовать ведьмин цветок в трансформации, чтобы превратить всех людей в ведьм.

• Arlen started her acting career in 1930 with an uncredited role in the Cecil B. DeMille film Madam Satan.

  Свою карьеру Арлен начала в 1930 году с эпизодической роли в фильме Сесиля Блаунта «Мадам Сатана».

• Madam. May I dance with your daughter?

  Мадам, могу я потанцевать с вашей дочерью?

• What brings you here, Madam?

  Что привело Вас сюда, мадам?

• What, are you charging - by the minute, Madam V? - Yes.

  Что, ты кончаешь - за минуту, Мадам Ви? - Да.

• Madam, how happy You shall be if it be Your chance to be matched with my Master.

  Мадам, насколько же счастливой станете вы, если вам выпадет шанс обручиться с моим господином.

• You can be just a big Madam like her.

  Ты просто можешь стать такой же Мадам как она

• Madam takes a little nobody when her man is inside.

  Мадам развлекается с жалким типом, пока ее муж гниет в тюрьме?

• What will you teach me, Madam de Beauvais?

  Чему вы будете учить меня, мадам де Бове?

• Is that really you, Madam Mei?

  Неужели это не сон, Мадам Мэй?

Другие варианты перевода слова madam

• Госпожа
• Сударыня
• Синьора
• Мэм
• Сеньора
• Миледи
• Леди
• Пани
• Царица
• Салиман
• Господа
• Уважаемая