Примеры в контексте "Madam - Мадам"

Перевод

Примеры

Примеры: Madam — Мадам

• Madam, the food for tomorrow night.

  Мадам, еда для завтрашнего приема.

• I hung Madam Renken in my room.

  Я повесила портрет мадам Ренкен в своей комнате.

• Madam, I once had the displeasure of meeting its editor, Horace Greeley.

  Мадам, однажды я имел несчастье встретиться с редактором газеты Хорасом Грили.

• Madam, believe me, I am Manoj Kumar.

  Мадам, поверьте, я Манодж Кумар...

• Madam Cécile, I'm going to move the bulbs around.

  Мадам Сесиль, я повешу сюда эти ёлочные шары.

• Do as you like, Madam.

  Делайте, как сочтете нужным, мадам.

• Madam... pleasure to see you again.

  Мадам... удовольствие снова видеть вас.

• "Dear Madam, further to our telephone conversation...

  Мадам, в продолжение нашего телефонного разговора имею честь сообщить...

• But Madam, it is only for the sake of the photo.

  Мадам, это всего лишь для фотографии.

• Forgive me, Madam, but you are only a woman.

  Но вы всего лишь женщина, мадам.

• Excuse me, I thought Madam was really asking a question.

  Простите, но я думала, что Мадам действительно задала вопрос.

• It's not Madam's fault.

  Мадам ни в чем не виновата.

• I'm sorry for the mishap that occurred to Madam Napaloni.

  Сожалею о казусе с мадам Наполони на вокзале.

• Madam, don't get carried away like that...

  Мадам, вы не должны опускаться до таких вещей.

• For what it's worth, Madam, this trial is a mockery of religion.

  Этот суд, мадам, насмешка над религией.

• Madam, we searched the nearby buildings.

  Мадам, мы обыскали близлежащие здания.

• Madam, we commandeered several units, and put eyes in the neighboring streets.

  Мадам, мы вызвали несколько сотрудников и расставили их на соседних улицах.

• Madam, we only found Hung Yip's prints on the sword.

  Мадам, на мече только отпечатки Хунг Йипа.

• Madam, we found sea salt on the scrap of cloth on Hung Yip's sword.

  Мадам, мы нашли морскую соль на клочке ткани с меча Хунг Йипа.

• Madam Van Horn is right down in Daphne, and she is amazing.

  Мадам Ван Хорн как раз в Дафне, и она потрясающая.

• Madam said to serve when Mr. Daning arrives.

  Мадам велела накрывать на стол, когда приедет господин Данинг.

• Here, take my hand, Madam Ambassador.

  Вот, возьмите меня за руку, мадам посол.

• Madam, please, you know that not to be true.

  Мадам, прошу, вы знаете, что это не так.

• Madam thinks she's too good for a pig.

  Мадам полагает, что слишком хороша для свиньи.

• Madam, I came here to wash your dishes.

  Мадам, я пришёл сюда помыть посуду.

Другие варианты перевода слова madam

• Госпожа
• Сударыня
• Синьора
• Мэм
• Сеньора
• Миледи
• Леди
• Пани
• Царица
• Салиман
• Господа
• Уважаемая