No, she wanted to know who hired me. |
Нет, она хотела знать, кто меня нанял. |
He told us Ron Parker hired him at the bar of the Winston Hotel. |
Он сказал нам, что Рон Паркер нанял его в баре отеля "Уинстон". |
The last call he got was from the guy who hired him. |
Последний вызов он получил было от парня, который нанял его. |
The guy who hired me is working for somebody else. |
Парень, который нанял меня, работает на кого-то ещё. |
I hired someone to do just that today. |
Я сегодня нанял кое-кого делать это дело. |
You should know, by the way, I hired Brad. |
Да кстати тебе следует знать, я нанял Брэда. |
I mean that I hired him for the factory. |
В смысле я нанял его на фабрику. |
I hired you to do this job because you're the best young manager in this country. |
Я нанял тебя на эту работу потому что ты лучший из молодых тренеров в этой стране. |
The person who hired the arsonist and possibly the hacker. |
Человека, который нанял поджигателя и, возможно, хакера. |
But you hired me to take this company to number one. |
Но ты нанял меня сделать эту компанию первой. |
Linderman hired her to kill the F.B.I. and keep you in line. |
Линдерман нанял её убить ФБР и пригрозить вам. |
I'm sorry, I've hired this cab. |
Извините, но я нанял этот кэб. |
You see he hired his nurse to be his vice president too. |
Видите, он ещё и свою медсестру нанял на должность вице-президента. |
There is nothing to boast about, but I have hired two young people. |
У меня нет оснований жаловаться, я нанял двух молодых помощников. |
Joey just hired Chandler to be his assistant. |
Джоуи только что нанял Чендлера в ассистенты. |
Special Deputy Rakes was the one hired the men to do that to you. |
Специальный Помощник Рэйкс был одним из тех, кто нанял людей, что сделали это с тобой. |
I want $3 million from whoever hired you. |
Я хочу З лимона от того, кто вас нанял. |
Your husband hired us to steal a phone last week. |
На прошлой неделе твой муж нанял нас украсть телефон. |
Who hired you to tail Sophie? |
Кто нанял вас для слежки за Софи? |
And whoever hired him to kill Wally likely gets away with it. |
И тому, кто нанял его, чтобы убить Уолли скорее всего, это сойдёт с рук. |
I believe you hired her for the job. |
Я полагаю, ты нанял её для работы. |
I believe Khalid hired him to keep tabs on you. |
Уверена, Халид нанял его следить за вами. |
So, Bishop Onderdonk told a reporter that he hired you two to do all of his dirty work. |
Итак, епископ Ондердонк заявил репортёрам, что нанял вас, обоих, чтобы проделать всю грязную работу. |
This is not why I hired you. |
Я нанял вас не для этого. |
I hired him on your recommendation. |
Я нанял его по твоей рекомендации. |