I need your badge and gun. |
Мне нужны твой жетон и оружие. |
Just give me a gun, Sawyer. |
Просто дай мне оружие, Сойер. |
And they had a gun and they assaulted me. |
У них было оружие и они напали на меня. |
Our friend Dymond has a gun. |
У нашего друга Димонда есть оружие. |
I haven't touched a gun in my life. |
Я в жизни не брала в руки оружие. |
Sooner or later, I'm sure that somebody else will figure out how to print a gun. |
Рано или поздно, я уверен, кто-нибудь еще выяснит, как печатать оружие. |
Your gun and your e-call, please. |
Пожалуйста, сдайте ваше оружие и коммуникатор. |
Put your gun on the ground now. |
Опусти оружие на землю сейчас же. |
You just have to put the gun down, Jared. |
Тебе нужно просто опустить оружие, Джаред. |
Hope you're not looking for a gun. |
Надеюсь, вы не ищите оружие. |
Well, guess I'll have to issue a gun to Ozzy. |
Что ж, думаю, надо выдать Оззи оружие. |
Help me with the gun thing. |
Помоги мне поговорить с ним про оружие. |
By holding a gun to everyone on Earth and calling it protection. |
Направляя оружие на Землю и называя это защитой. |
I need that gun for the overnight raid. |
Мне нужно оружие на сегодняшнем задании. |
Well, most people notice a gun under the bad guy's shirt. |
Ну, большинство замечают оружие под рубашкой злодея. |
The gun's usually found around him, but never in the hand. |
Так что оружие обычно находят рядом, но в руке - никогда. |
He had a gun to your head. |
Он приставил оружие к твоей голове. |
A man and a gun go together somehow. |
Но мужчина и оружие принадлежат друг другу. |
I need the gun you used to kill Gordon Murphy. |
Мне нужно оружие, из которого ты убил Гордона Мёрфи. |
Charleston will be ruled by the gun and the new United States will no longer be a democracy. |
Чарльстоном будет править оружие и новые Соединенные Штаты уже больше не будут демократией. |
The Governor wants everyone who can hold a gun |
Губернатор хочет, чтобы все, кто может держать оружие сейчас построились перед ратушей. |
He was handing his gun over. |
Он был готов отдать свое оружие. |
You use a gun, you go to jail. |
Используешь оружие, идешь в тюрьму. |
Ask your aunt how she likes you keeping that gun. |
Спроси свою тетю, как ей нравится, что у тебя оружие! |
Put the gun down, Russ. |
Спокойно, опусти оружие, Рас. |