| On your way into the courtroom, leave that gun with the deputy. | Перед входом в Зал Суда... оставьте оружие помощнику шерифа. |
| They recovered the drugs and the gun, Lily. | И наркотики, и оружие было изъято, Лили. |
| I'm sorry, I should have registered the gun. | Мне жаль, я должен был зарегистрировать оружие. |
| So if you could just lower the gun... | Так что, если бы вы могли опустить оружие... |
| Surrender your phone and gun, sir. | Сдайте свой телефон и оружие, сэр. |
| Now, Conway has a powerful gun, a search engine. | У Конуэя есть мощное оружие - поисковая система. |
| Expose that Conway is using his gun illegally and remove the weapon from his hand. | Показать, что Конуэй использует свое оружие незаконно, и лишить его этого оружия. |
| Nobody grabs a gun until we have a plan. | Не брать оружие, пока всё не обдумаем. |
| Put the gun down, don't you hurt him. | Положите оружие, не смейте ранить его. |
| Morty, give a gun to the lady that got pregnant with me too early and constantly makes it our problem. | Морти, дай оружие даме которая рано мной забеременела и постоянно делает это нашей проблемой. |
| Thing is, I had a gun. | А ведь у меня было оружие. |
| It's way too easy for anybody to just walk into a store and get a gun. | Стало слишком просто пойти в магазин и купить оружие. |
| He'll probably sell us a gun. | Может, он продаст нам оружие. |
| Pete pulls a gun, they struggle, Pete gets shot. | Пит вытаскивает оружие, они борются, Пит погибает. |
| Launa shows up to confront him, they wrestle over the gun. | Луна заявилась, они боролись за оружие. |
| Let the gun down because it's over. | Брось оружие, потому что все кончено. |
| Closest most of them get to a gun is standing next to a soldier in the pissoir. | Большинство их возьмет оружие и встанет рядом с солдатами у писсуара. |
| Or they had a gun ready. | Или у них было оружие при себе. |
| I also have a gun, so I could carjack someone. | И у меня есть оружие, поэтому я могу выкинуть водителя из машины. |
| I didn't say give him a gun. | Я же не оружие прошу ему выдать. |
| Caller said, for $10 million, he could make that gun disappear. | Звонивший сказал, что за 10 миллионов он сделает так, что оружие исчезнет. |
| Corrections identified six inmates unaccounted for, and the guard's gun is missing. | Охранники насчитали шестерых пропавших, у охранника пропало оружие. |
| That gun leads them right to us. | И это оружие приведёт их к нам. |
| I take out my gun, and I would shoot... | Я достану оружие и открою огонь. |
| That's your gun most important. | Это - твое самое главное оружие. |