| The guard also raised his gun to deliver a warning before the car drove away. | Охранник также направил на него свое оружие в порядке предупреждения, после чего автомобиль отъехал. |
| The police demanded that the criminal hand over the gun to them. | Полиция потребовала, чтобы преступники передали ей оружие. |
| I cleaned you up and put a gun in your hand. | Я тебя отмыл и дал тебе в руки оружие. |
| And I had a gun pointed at me. | И на меня сегодня направляли оружие. |
| It kept me from picking up a gun, doing something I would regret. | Это помешало мне взяться за оружие и сделать то, о чем бы я пожалел. |
| I hear you have a gun. | Я слышала у тебя есть оружие. |
| More than just a gun, Colonel. | Это больше, чем оружие, полковник. |
| The young man who had no loose change asked the young woman to give back his gun. | Молодой человек, у которого не было денег, попросил ее вернуть ему оружие. |
| Ben, she always has a gun in her purse. | Бен, она всегда носит оружие в сумке. |
| Then it makes sense for her to carry a gun, I guess. | Тогда для нее это имеет смысл, носить оружие, я полагаю. |
| Guns are dangerous, and she shouldn't have been carrying a gun. | Оружие опасно, она не должна была носить оружие. |
| Jan Egil, they'll shoot you if you don't put down the gun. | Ян Эгиль, они пристрелят тебя, если ты не опустишь оружие. |
| This is the gun that shot Lori Aest. | Это оружие, из которого стреляли в Лори Эйст. |
| Every gang that's ever bought a gun from you in Mexico is going after him tonight. | Сегодня его преследуют все бандиты, которые когда-либо покупали у тебя оружие в Мексике. |
| I didn't know he carried a gun. | Я не знал, что он носит оружие. |
| Put that gun down, or I'll kill you dead. | Брось оружие или я буду стрелять. |
| Put the gun in my hand, I'd shoot her myself. | Поместите оружие в мою руку, Я стрелял бы в нее непосредственно. |
| Cazalas: There was no wrestling over the gun. | Никакой борьбы за оружие не было. |
| Maybe they're drug dealers or gun runners. | Может, они продают наркотики или оружие. |
| That's why I brought a gun to a dinner date. | Вот почему я взяла оружие на свидание за ужином. |
| Well, I don't think his gun shoots gumdrops and lollipops. | Ну, не думаю, что оружие стреляет леденцами и конфетами. |
| We found the gun in Stacey's car. | Мы нашли оружие в машине Стейси. |
| He's the guy who met with Isaac to buy the gun. | Он тот парень, который встречался с Айзеком, чтобы купить оружие. |
| If we find that gun, that'd be a good start. | Если мы найдём это оружие, то это может быть хорошим стартом. |
| We can't just ask them who they sold their gun to. | Мы не можем просто подойти и спросить их кому они продали своё оружие. |