| When he was on a job, Naomi's dad used to stash a gun in the lining of his kevlar. | Будучи на работе, отец Наоми обычно прятал оружие в подкладке своего бронежилета. |
| And he used it to build another gun. | И он использует его, чтобы сделать другое оружие. |
| So he gets a gun for revenge. | Итак, он находит оружие для мести. |
| 1873, the gun that won the West. | Модель 1873-го года, оружие, которое завоевало Запад. |
| I know for a fact that gun belonged to Nick Vera. | Я знаю, что по факту оружие принадлежало Нику Вера. |
| They found your gun in your smashed-up car. | Они нашли твое оружие в твоей разбитой машине. |
| The stun gun was held here near his heart for an extended time. | Огнестрельное оружие держали здесь, около его сердца длительное время. |
| You pulled a gun on one of the most powerful men in Pretty Lake. | Ты наставил оружие на одного из самых влиятельных людей в Красивом озере. |
| You don't bring your gun. | Ты не возьмёшь с собой оружие. |
| Must have been some kind of neuronic stun gun. | Должно быть, какое-то нейтронное оглушающее оружие. |
| It's possible he stole a gun from an agent. | Возможно, он украл оружие у агента. |
| What if the gun was already here? | А что, если оружие уже было здесь? |
| Even if I had the gun, that guy could have a bigger gun. | Даже если у меня будет оружие, тот парень может иметь оружие больше. |
| As long as they've got a gun, I want my wife to have a gun I want my daughter to have a gun, and I want one too. | Пока у них есть оружие, я хочу чтобы и у моей жены было оружие у моей дочери было оружие, и черт возьми, хочу себе тоже. |
| We sold them the gun to begin with. | Плюс ко всему, начнем с того что это мы продали им оружие. |
| Morgan staggered into the room and held a gun on him, this gun. | Морган вошел в комнату и направил на него оружие, этот револьвер. |
| Turns out the gun that killed Harvey was a drop gun he carried. | Как оказалось, оружие, которым убили Харви - это подставной пистолет. |
| This gun was illegally obtained by a career criminal at a gun show where background checks aren't mandatory. | Это оружие было незаконно приобретено профессиональным преступником на выставке оружия, где покупателей не проверяли. |
| Holt's gun does not match the gun used in the original murders. | Оружие Холта не совпадает с тем, из которого убили первых двух копов. |
| Visser laughed when Toby pulled the gun because he knew the gun was useless. | Висера рассмешил Тоби с пушкой, он знал, что оружие неисправно. |
| It's as if you had a gun... Used it in a murder, and then the gun self-destructed. | Как например у вас было бы оружие... которым убивали, а потом оно самоликвидировалось. |
| So it's possible that someone who smelled like gun cleaner went into the tent, used the father's gun and wiped out the whole family. | Значит, возможно, что кто-то, пахнущий средством для чистки оружия, зашёл в палатку, использовал оружие отца и уничтожил целую семью. |
| The gun that killed Petty Officer Wells was the same gun in your hijacking case | Оружие, из которого застрелили старшину Уэллса, то же, что в твоем деле об угоне |
| The guy who stole the gun shot the gun. | Стрелял тот же парень, что и украл оружие. |
| This gun is my legislative gun! | Эта пушка - мое законное оружие. |