| When you catch him, the man who killed my husband, I want the gun. | Когда вы поймаете его, человека убившего моего мужа, я хочу оружие. |
| And we've got their gun. | И у нас есть их оружие. |
| The Desert Wolf who is trying to kill me, has a gun. | У Пустынной Волчицы, которая хочет убить меня, есть оружие. |
| You've been known to carry a gun and use it. | Известно, что ты носишь оружие и используешь его. |
| Or maybe it's that ray gun they shot you with to keep you from exploding. | Или возможно это то лучевое оружие, которым они в тебя выстрелили, чтобы не дать тебе взорваться. |
| Perhaps I'm holding my gun incorrectly. | Может, я неправильно держу оружие. |
| If I put down the gun, you let her go. | Я брошу оружие, а ты её отпустишь. |
| I just wanted to tell you that the gun was registered to Jennings. | Просто хотел тебе сказать, что оружие зарегистрировано на Дженнингса. |
| Ownership of a Volvo, a gun licence, a military record. | Хозяин Вольво, лицензия на оружие, -в прошлом военный. |
| He shot Dad thanks to an accomplice who provides the gun, the transport, the means. | Он убил своего отца благодаря сообщнику, который с радостью одолжил ему оружие, поделился транспортом, всем необходимым. |
| Lock and bolt the door and keep your gun handy. | Заприте дверь и держите оружие под рукой. |
| With the gun excluded, I thought that's a deal I should take. | Раз оружие исключено, я решил, мне стоит принять эту сделку. |
| We have the gun pegged as a snub-nosed. revolver. | Оружие определили как короткоствольный револьвер 22 калибра. |
| Not until I have a gun. | Как только у меня будет оружие. |
| The guy comes in, Danny surprises him, gun goes off. | Парень зашёл, Дэнни неожиданно появился, оружие выстрелило не туда. |
| Our gun bill was through the roof last month. | Последний счёт за оружие просто заоблачный. |
| I need to ask you for your gun. | Я должен попросить вас сдать оружие. |
| I can get you a gun from the station. | Я могу достать оружие для тебя. |
| But then I thought, you got a gun, you can protect yourself. | Но потом я подумала, у тебя есть оружие, ты сможешь себя защитить. |
| Have tech look at the gun, find out where it came from. | Проверьте технически оружие, узнайте, откуда оно взялось. |
| It's the gun that killed Anabelle Collins. | Это оружие, из которого была убита Анабель Коллинс. |
| Take Officer... Mister Gordon's badge and gun. | Заберите у офицера... мистера Гордона значок и оружие. |
| Tell us about the gun he was carrying. | Расскажите нам, какое оружие у него с собой было. |
| A policeman was killed and his gun stolen. | Полицейский убит, а его оружие украдено. |
| Then he tackles her, there's a struggle, the gun drops, she shoots him. | Тогда он хватает её, идёт борьба, оружие падает, она стреляет в него. |