Примеры в контексте "Good - Добрый"
Перевод
Примеры
Примеры: Good — Добрый
-
Typically the good choice will cost the player something (either directly or indirectly).
Обычно, добрый выбор будет стоит игроку что-нибудь (прямо или косвенно).
-
But he's so good and sweet.
Но он такой добрый и хороший...
-
But he's so good and sweet.
Но он такой добрый и милый.
-
Just good, old-fashioned hard work and routine.
Только старый добрый тяжкий труд и рутина.
-
But now, come here, good Sancho.
Н сейчас, подойди, добрый Санчо.
-
Let's go over there, my good Sancho.
Туда. Едем туда, мой добрый Санчо.
-
Don't be afraid, my good Sancho.
Не бойся, мой добрый Санчо.
-
It's amazing that with that strange name, he was such a good friend of Spain.
Удивительно, что со столь чужим именем, он такой добрый друг Испании.
-
Especially now that my good master Don Quixote is lost.
Особенно сейчас, когда мой добрый господин Дон Кихот потерялся.
-
Just to pass through, good Sir Knight.
Просто пройти мимо, добрый Сэр Рыцарь.
-
You seem to be a good boy.
Мне кажется, вы добрый человек.
-
You know my marker's as good as gold.
Понимаешь ли, у меня добрый проверяющий.
-
Mr. Carraway, this is my good friend, Mr. Meyer Wolfsheim.
Мистер Каррауэй, это мой добрый друг мистер Вулвш.
-
Jeremiah wouldn't take money for doing a good deed.
Йеремия не стал бы брать деньги за добрый поступок.
-
What I needed was a good old-fashioned American who would have some understanding.
И что мне было нужно так это старый добрый американец который смог бы внести ясность.
-
So that a good wind will always blow for her.
Для того, чтобы добрый ветер всегда дул для нее.
-
Arthur, you are a good and just king.
Ж: Артур, ты добрый и справедливый король.
-
Okay, my good friend from Kiwi land.
Хорошо, мой добрый друг из страны киви.
-
My good king, the oracle has spoken.
О добрый царь... Оракул сказал свое слово.
-
Well, if it isn't good old Baxter.
Ну и ну, неужели это старый добрый Бакстер.
-
The result is... the good doctor vanishes.
В результате... добрый доктор растворяется в воздухе.
-
It means good evening in Italian.
Это значит добрый вечер на итальянском.
-
Some good samaritan heard what was happening and sent a helicopter.
Какой-то добрый самаритянин услышал, что произошло и послал вертолет.
-
Some good old-fashioned executive racism, sexism, fascism.
Старый добрый управленческий расизм, сексизм, фашизм.
-
There's nothing bad about him, he's good.
В нем нет ничего дурного, он добрый.
Другие варианты перевода слова good
Все переводы слова goodСлово good в словаре

Good — Хороший
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом good
- a good deal of something / a great deal of somethingмного чего-либо, большое количество чего-либо
- all to the goodбыть к лучшему, быть на пользу кому-либо
- as good as one's wordдержать свое слово
- be up to no goodзамышлять что-то недоброе
- do someone goodпойти на пользу кому-либо, принести кому-либо пользу
- for goodнавсегда, навечно
- good old daysпрежние времена, которые были лучше, чем настоящие
- good sportчеловек, ведущий себя по-спортивному, играющий честно, достойно принимающий победу и поражение, принимающий шутки над собой
- have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
- have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым
- have a good thing goingделать, заниматься чем-либо выгодным, чем-либо, что приносит пользу
- in good handsв хороших руках
Пословицы со словом good
- a miss is as good as a mile"чуть-чуть" не считается; раз уж промахнулся, то все равно на сколько
- a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
- all good thing must come to an endвсе хорошее когда-либо заканчивается
- diligence is the mother of good fortuneтерпение и труд все перетрут
- enough is as good as a feast / enough is enoughхорошенького понемножку
- hunger is a good sauce / hunger is the best sauceголод – лучшая приправа
- it is an ill wind that blows nobody goodнет худа без добра
- no news is good newsотсутствие вестей - хорошая весть
- one good turn deserves anotherдолг платежом красен
- the road to hell is paved with good intentionsблагими намерениями ад вымощен
- what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово