Good evening, Nancy, Leo. |
Добрый вечер, Нэнси, Лео. |
Good evening, Katie Nanna, Ellen. |
Добрый вечер, Кэти Нанна, Эллен. |
Good day to you, young sir. |
Добрый день вам, молодой сэр. |
Good evening, ladies and gentlemen And welcome to a three-round contest of the epilogue. |
Добрый вечер, дамы и господа и добро пожаловать на трёх-раундный поединок "Эпилога". |
Good afternoon, this is Isa Bürgelin. |
Добрый день, это Иса Бергелин. |
Good afternoon, ladies and gentlemen, this is your captain, Glenn Quagmire. |
Добрый день, дамы и господа, говорит бортовой командир, Гленн Куагмайр. |
Good evening... and thank-you for coming out tonight at this special event. |
Добрый вечер дамы и господа... сегодня мы для вас приготовили не что уникальное. |
Good afternoon, Davis Main, attorneys at law. |
Добрый день! Юридическая фирма "Дэвис и Мэйн". |
Good afternoon, Illinois Standardized Testing. |
Добрый день. Экзаменационная комиссия Иллиноиса. |
Good evening, is it you, mother... |
Это ты, мама? Добрый вечер... |
Good evening, I'm Carlos Sanchez. |
Добрый вечер, я Карлос Санчес. |
If ever we needed a Good Samaritan. |
Нам как никогда нужен добрый самаритянин. |
'Good evening and welcome to The Hour, 'the most important 60 minutes of your week. |
Добрый вечер и добро пожаловать на Час самые важные шестьдесят минут вашей недели. |
Good evening, Dr. Cotner. |
Добрый вечер, д-р К отнер. |
Good old Guy Fawkes was ahead of his time. |
Старый добрый Гай Фокс был впереди своего времени. |
Good afternoon, Mrs. Gilmore and ladies. |
Добрый день, миссис Гилмор и дамы. |
A cognitive error triggered my Good Samaritan reflex. |
Когнитивная ошибка вызвало мой добрый самаритянин рефлекс. |
Good evening, ladies and emperors. |
Добрый вечер, дамы и императоры. |
(In German) Good evening Sir. |
(по-немецки) Добрый вечер, сэр. |
Good afternoon, folks, this is Captain Dale Clark up here in the flight deck. |
Добрый день, пассажиры, это капитан Дайл Кларк в кабине пилота. |
Good evening this is Kent Brockman. |
Добрый вечер, я Кент Брокман. |
Good afternoon Mr Eszter, János. |
Добрый день, г-н Эстер, Янош. |
The winner for Good Samaritan of the year. |
Победитель в номинации "Добрый Самаритянин". |
Good day, and here i am. |
Добрый день! А вот и я. |
Good evening, I'm Eloise Martin. |
Добрый вечер, с вами Элоиз Мартин. |