| Sometimes, it's a good sign. | Иногда это добрый знак. |
| LANDLADY: You're a good, reliable man. | Вы человек добрый, надежный. |
| I thought you were good! | Я думал ты добрый! |
| Rolf, good evening. | Рольф, добрый вечер. |
| You're a good fellow, D'Artagnan. | Вы добрый малый, Д'Артаньян. |
| Hello, good night. | Привет, добрый вечер. |
| It's a good one, too. | Сон у нее добрый. |
| Gracious ladies- good evening. | Любезные дамы, добрый вечер. |
| Mr Ruskin is a good fellow. | Мистер Раскин - добрый друг. |
| Well, good afternoon, Aunt Mary. | Добрый день, тётя Мэри. |
| My good deed for the decade. | Мой добрый поступок на десятилетие. |
| You're so good, Treffle. | Вы такой добрый, Треффль. |
| You're so good, Emil. | Ты такой добрый, Эмиль. |
| I have a good friend, CEO of a med-tech company. | У меня есть добрый друг, президент медтехкомпании. |
| Just a good, honest American who opposes wrongdoing... and especially carelessness wherever they occur. | Просто добрый честный американец, который противостоит злу... и беспечности. |
| Perhaps my good fellow Ezylryb wishes us to race back to war. | Похоже, мой добрый друг Эзилриб хочет возобновить войну. |
| Pray, good Bassanio, let me know it. | Скажите всё мне, добрый мой Бассанио... |
| Good evening, good evening, good evening, good evening, good evening, good evening. | Добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер! |
| I mean... (Clears throat)... good afternoon. | Я имею ввиду - добрый день. |
| And good evening, John, good evening to my fellow candidates, and to the good people of Sioux City. | Добрый вечер, Джон, добрый вечер, кандидаты и жители Су-Сити. |
| When you happen to get a good companion, the road comes easier. | Дорога легче, когда встретится добрый попутчик. |
| Antonio is so innocent, a good and simple man. | Антонио - человек простодушный, добрый. |
| The good shepherd has fled his field for seedier pastures. | Добрый пастырь оставил своё поле и некормленую паству. |
| In conclusion the good doctor manages to overpower Barmalei using drugs and cures the monkeys. | В итоге добрый доктор всё же с помощью лекарства побеждает Бармалея и вылечивает обезьян. |
| The good captain wanted this day to be a special one just for you. | Добрый капитан пожелал, чтобы это день был для тебя особенным. |