Примеры в контексте "Good - Добрый"
Перевод
Примеры
Примеры: Good — Добрый
-
Linger yet a while, my good man.
Задержись ненадолго, мой добрый друг.
-
Bless our table, good man.
Благослови наше застолье, добрый человек.
-
Now I understand why the good Doctor agreed to pay us a visit.
Теперь ясно, почему добрый доктор согласилась навестить нас.
-
I'll always be a good friend to you.
И тебе я тоже добрый друг.
-
Well, good afternoon, General Petrus.
О, добрый день, генерал.
-
Ladies and Gentlemen, good evening.
Добрый вечер, леди и джентельмены.
-
My good friend Senator Aleman is very concerned about my treatment.
Мой добрый друг сенатор Элман очень обеспокоен моим самочувствием.
-
Ms Viviani, Mr Grace - good afternoon.
Мисс Вивиани, м-р Грейс, добрый день.
-
My good friend and colleague Douglas Guggenheim...
Мой добрый друг и коллега - Даглас Гугенхайм...
-
You are a good, kind, smart, smart man who has deceptively soft lips.
Ты хороший, добрый, умный человек, у которого такие обманчиво мягкие губы.
-
You are a fine, good man, Thomas.
Ты хороший, добрый человек, Томас.
-
That's a big deposit in the 'good' account.
Это большой вклад на "добрый" счёт.
-
Why, now you speak like a good child and a true gentleman.
Теперь вы говорите, как добрый сын и верный дворянин.
-
It means "good evening" in Swedish.
Это значит "добрый вечер" по-шведски.
-
Ladies and Gentlemen, good evening.
Леди и джентльмены, добрый вечер.
-
Federation Council members, State Duma deputies, good afternoon.
Добрый день, уважаемые члены Совета Федерации, уважаемые депутаты Государственной Думы!
-
So, he's not a real fireman, but he is a good samaritan.
Ну, он не настоящий пожарный, зато он добрый самаритянин.
-
Those of you who haven't, good luck.
А тем, кто ещё нет - в добрый путь!
-
Where are you going, my good man?
Куда это ты, добрый человек?
-
He's a good man, but a man whose true purpose has been clouded by misguided ambition.
Он добрый человек, но человек, чьи добрые намерения покрыты мраком ложного тщеславия.
-
Did you think he'd tell us good evening?
Думаешь, он сказал нам "Добрый вечер"?
-
Good corporal, good lieutenant, offer nothing here.
Добрый капрал, добрый лейтенант, не затевайте ссоры!
-
Good day, my children, good day.
Добрый день дети мои, добрый день.
-
Go-o-o-o-o-o-o-o-od evening, good evening, good evening and welcome to QI, where we're gallivanting round the globe with "G" for geography.
До-о-о-о-о-о-о-о-обрый вечер, добрый вечер, добрый вечер и добро пожаловать на КьюАй, где мы гуляем по свету с буквой "Г", означающей "географию".
-
I know you're good and kind.
Я знаю, что ты хороший и добрый.
Другие варианты перевода слова good
Все переводы слова goodСлово good в словаре

Good — Хороший
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом good
- a good deal of something / a great deal of somethingмного чего-либо, большое количество чего-либо
- all to the goodбыть к лучшему, быть на пользу кому-либо
- as good as one's wordдержать свое слово
- be up to no goodзамышлять что-то недоброе
- do someone goodпойти на пользу кому-либо, принести кому-либо пользу
- for goodнавсегда, навечно
- good old daysпрежние времена, которые были лучше, чем настоящие
- good sportчеловек, ведущий себя по-спортивному, играющий честно, достойно принимающий победу и поражение, принимающий шутки над собой
- have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
- have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым
- have a good thing goingделать, заниматься чем-либо выгодным, чем-либо, что приносит пользу
- in good handsв хороших руках
Пословицы со словом good
- a miss is as good as a mile"чуть-чуть" не считается; раз уж промахнулся, то все равно на сколько
- a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
- all good thing must come to an endвсе хорошее когда-либо заканчивается
- diligence is the mother of good fortuneтерпение и труд все перетрут
- enough is as good as a feast / enough is enoughхорошенького понемножку
- hunger is a good sauce / hunger is the best sauceголод – лучшая приправа
- it is an ill wind that blows nobody goodнет худа без добра
- no news is good newsотсутствие вестей - хорошая весть
- one good turn deserves anotherдолг платежом красен
- the road to hell is paved with good intentionsблагими намерениями ад вымощен
- what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово