Примеры в контексте "Good - Добрый"
Перевод
Примеры
Примеры: Good — Добрый
-
Good Sheperd, the child is the heir of king Boemondo Normanno of Sicily.
Добрый Пастырь! Самый маленький из них- наследник норманского короля Сицилии Боэмунда.
-
Good afternoon and welcome to this private session of the Policing Executive.
Добрый день, приветствую всех на закрытом заседании надзорной комиссии.
-
Good afternoon.Uh, Dr. Bailey asked me to look in.
Добрый день.ммм, др. Бейли просила меня заглянуть к вам.
-
Good Geppetto, you have given so much happiness to others.
Добрый Джепето, ты подарил столько счастья другим, что я решила сделать так, чтобы твое желание осуществилось.
-
Good old-fashioned man-woman, woman-horse stuff.
Старый добрый стиль: Мужики, бабы, лошади.
-
Sounds to me like a Good Samaritan doing a really wonderful thing.
Добрый самаритянин решил стать ещё лучше.
-
Good evening, this is Radio 4, with the news at six o'clock this Thursday evening.
Добрый вечер, это Радио-4, с шестичасовыми вечерними новостями.
-
Good Bardolph, put thy nose between the sheets, and do the office of a warming-pan.
Добрый Бардольф, сунь-ка свой нос в простыни и согрей его вместо грелки.
-
Good evening, sir. I am sorry I am was real hell out there.
Добрый вечер, простите за опоздание, но там просто ад.
-
The problems of illegal migrants are discussed live once a month on a programme called Dobry vecher, Zakarpate! (Good evening Zakarpattia).
В программе "Добрый вечер, Закарпатье!" ежемесячно в прямом эфире обсуждаются вопросы нелегальных мигрантов.
-
Good afternoon, race fans, and welcome to this year's running of the Indianapolis 500.
Добрый день, поклонники гонок, и добро пожаловать на гонку "500 миль Индианаполиса".
-
For example, the melody of Good King Wenceslas originates from a medieval Latin springtime poem, Tempus adest floridum.
Например, мелодия рождественской песни «Добрый король Вацлав» берёт свое начало из средневекового латинского стихотворения Tempus adest floridum.
-
And up will come a very smooth guy, Good afternoon, I'm Mr. Marcellus. I'm from Mourners-R-Us.
И приходит такой спокойный парень.»Добрый день, мистер Марселий, я из «Мира плакальщиков».
-
He also adventured into a popular TV show Good evening, Moscow! as a host.
Ноткина заметили и пригласили в программу «Добрый вечер, Москва» в качестве гостя.
-
The Lai Yuen and Good Shepherd Centre handled 49 cases of domestic violence in 2008 and 33 till June 2009.
В 2008 году через центры Лай Юнь и "Добрый пастырь" были приняты меры по 49 эпизодам бытового насилия, а с января по июнь 2009 года - по 33 эпизодам.
-
Good evening, Mr. and Mrs. North
Добрый вечер, Северная Америка, и все те, кто в море.
-
'Good Evening, 'in a departure for The Hour tonight' we will present an expose on the world of vice and the secrets that it hides.
Добрый вечер, во время "Часа" сегодня мы покажем вам разоблачённый мир порока и секреты, которые он скрывает.
-
Hearing nothing, Honecker says again: Good evening, dear Sun!
Хонеккер переспрашивает: - Добрый вечер, солнышко!
-
Good evening and welcome to "Scarred Forever: A Special Nancy Grace Investigation." I'm Nancy Grace.
Добрый вечер и добро пожаловать на программу "Тихий ужас: специальное расследование Нэнси Грэйс".
-
Good evening, everyone, and welcome to the event we are doing tonight, which is a city council candidate debate that we're going to start now. I'm Perd Hapley.
Добрый вечер всем, и добро пожаловать на мероприятие, которое мы сегодня ведём, и это дебаты кандидатов в Городской Совет, которые мы сейчас начнём.Я Пёрд Хапли.
-
Good afternoon, friends, this is Tommy Dolan with more True Tales From On The Road.
ПЕРЕКЛЮЧАЕТ ВОЛНУ НА РАДИО ПО РАДИО: Добрый день, друзья.
-
Good day! Michael Landau! How are you?
Добрый день, Михаэль Ландау, как у Вас дела, у меня все хорошо, спасибо.
-
(Ashley, amplified voice) Good afternoon, ladies and gentlemen, and happy Memorial Day.
Добрый день, дамы и господа, и с Днем Памяти вас.
-
"Good evening" isn't "Hello".
Я не сказала - добрый день.
-
Nicolas Rolin was appointed Chancellor of Burgundy by Philip the Good in 1422, a position he held for the next 33 years.
Филипп III Добрый назначил Николя Ролена бургундским канцлером в 1422 году, и тот занимал должность в течение последующих 33 лет, что сделало его состоятельным человеком.
Другие варианты перевода слова good
Все переводы слова goodСлово good в словаре

Good — Хороший
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом good
- a good deal of something / a great deal of somethingмного чего-либо, большое количество чего-либо
- all to the goodбыть к лучшему, быть на пользу кому-либо
- as good as one's wordдержать свое слово
- be up to no goodзамышлять что-то недоброе
- do someone goodпойти на пользу кому-либо, принести кому-либо пользу
- for goodнавсегда, навечно
- good old daysпрежние времена, которые были лучше, чем настоящие
- good sportчеловек, ведущий себя по-спортивному, играющий честно, достойно принимающий победу и поражение, принимающий шутки над собой
- have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
- have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым
- have a good thing goingделать, заниматься чем-либо выгодным, чем-либо, что приносит пользу
- in good handsв хороших руках
Пословицы со словом good
- a miss is as good as a mile"чуть-чуть" не считается; раз уж промахнулся, то все равно на сколько
- a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
- all good thing must come to an endвсе хорошее когда-либо заканчивается
- diligence is the mother of good fortuneтерпение и труд все перетрут
- enough is as good as a feast / enough is enoughхорошенького понемножку
- hunger is a good sauce / hunger is the best sauceголод – лучшая приправа
- it is an ill wind that blows nobody goodнет худа без добра
- no news is good newsотсутствие вестей - хорошая весть
- one good turn deserves anotherдолг платежом красен
- the road to hell is paved with good intentionsблагими намерениями ад вымощен
- what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово