| Ladies present, gentlemen. | Здесь дамы, джентльмены. |
| Horse trader to the gentry, gentlemen. | Продаю лошадей знати, джентльмены. |
| Nine o'clock, gentlemen. | 9 часов, джентльмены. |
| Let's hit the showers, gentlemen. | Все в душ, джентльмены. |
| Are these gentlemen capable and fearless? | Эти джентльмены толковы и бесстрашны? |
| Your attention, gentlemen. | Минутку внимания, джентльмены. |
| That's real nice, gentlemen. | Очень мило, джентльмены. |
| Hard at work, gentlemen? | Как работа, джентльмены? |
| Can I help you, gentlemen? | Вам помочь, джентльмены? |
| Anything further, gentlemen? | Что-нибудь еще, джентльмены? |
| It's time for action, gentlemen. | Джентльмены, пора действовать. |
| That's right, gentlemen. | Вот так, джентльмены. |
| These gentlemen are with the police. | Эти джентльмены из полиции. |
| That's it, gentlemen. | Вот так, джентльмены. |
| Recreation time, gentlemen. | Поездка в город, джентльмены. |
| So you gentlemen can put your hands down now. | Джентльмены, можете опустить руки. |
| NUMBER ONE: You've learned well, gentlemen. | Вы уже знаете, Джентльмены: |
| Check your belongings, gentlemen. | Проверьте всё, джентльмены. |
| Is that OK with you two gentlemen? | Вы не против, джентльмены? |
| Don't stand, gentlemen. | Не вставайте, джентльмены. |
| Now, there is a tale, gentlemen. | Это сказка, джентльмены. |
| Senators, gentlemen, wait. | Сенаторы, джентльмены, постойте. |
| Come on, gentlemen, let's go. | Ладно, джентльмены, пошли. |
| Can you be surprised at that, gentlemen? | Разве не поразительно, джентльмены? |
| Well, gentlemen, this is a pleasant surprise. | Джентльмены, такая приятная неожиданность! |