| Listen to her purr, gentlemen! | Послушайте её урчание, джентльмены! |
| May I take your coats, gentlemen? | Можно ваши пальто, джентльмены? |
| All my officers are gentlemen. | Все мои офицеры джентльмены. |
| Ten minutes, gentlemen. | 10 минут, джентльмены. |
| Welcome to Okinawa, gentlemen. | Добро пожаловать в Окинаву, джентльмены. |
| You know how it is, gentlemen. | Вы знаете как, джентльмены. |
| Good day to you, gentlemen. | Доброго вам дня, джентльмены. |
| Everything all right, gentlemen? | Все нормально, джентльмены? |
| And your poison of choice, gentlemen? | Чем будем травиться, джентльмены? |
| Now, gentlemen, face off. | Джентльмены, лицом к лицу. |
| Okay, gentlemen, let's go. | Ладно, джентльмены, пошли. |
| Good afternoon, gentlemen. | Доброго вам дня, джентльмены. |
| Here you go, gentlemen. | Вот, пожалуйста, джентльмены. |
| Think it over, gentlemen. | Обдумайте всё, джентльмены. |
| Listen hard, gentlemen. | Слушайте внимательно, джентльмены. |
| Are we ready, gentlemen? | Мы готовы, джентльмены? |
| As one, gentlemen. | Все вместе, джентльмены. |
| If you'll follow me, gentlemen. | Следуйте за мной, джентльмены. |
| Not to worry, gentlemen. | Не волнуйтесь, джентльмены. |
| What can I do for you, gentlemen? | Что вам угодно, джентльмены? |
| The enemy being some gentlemen from the Light Horse! | Противником назначаются джентльмены из кавалерии. |
| What's happening here, gentlemen? | Что тут происходит, джентльмены? |
| Stand to, gentlemen! | Не двигаться, джентльмены! |
| Do you gentlemen need a hand? | Джентльмены, вам помочь? |
| Okay, well, tonight it's gentlemen's choice. | Итак, сегодня выбирают джентльмены. |