| suit yourself, gentlemen. | Как хотите, джентльмены. |
| Let's cut to the chase, gentlemen. | Перейдем к делу, джентльмены. |
| We settled it like gentlemen. | Мы уладили это, как джентльмены. |
| You gentlemen remember this officer here? | Джентльмены, помните этого офицера? |
| Raise your hands, gentlemen. | Поднимите ваши руки, джентльмены. |
| All right, gentlemen, listen up. | Итак, джентльмены, слушайте. |
| I'm a champion, gentlemen. | Я чемпион, джентльмены. |
| Heads up, gentlemen. | Вас двое, джентльмены. |
| Now, gentlemen, listen. | А теперь, джентльмены, посушайте. |
| Back to work, gentlemen. | К работе, джентльмены. |
| First game, gentlemen. | Первая игра, джентльмены. |
| Blue steel, gentlemen. | Вороненая сталь, джентльмены. |
| Hands behind your backs, gentlemen. | Руки за спину, джентльмены. |
| That's a big risk, gentlemen. | Это большой риск, джентльмены. |
| And if the gentlemen were to lose? | А если джентльмены проиграют? |
| Here you are, gentlemen. | Вот вы где, джентльмены. |
| We've been outmaneuvered, gentlemen. | Нас перехитрили, джентльмены. |
| On your feet, gentlemen... | Всем встать, джентльмены. |
| Gotten anything, gentlemen? | Нашли что-нибудь, джентльмены? |
| Thank you for the hospitality, gentlemen. | Спасибо за гостеприимство, джентльмены. |
| Are you gentlemen the owners? | Доброе утро, джентльмены. |
| Not today, gentlemen. | Только не сегодня, джентльмены. |
| My office, gentlemen. | В мой кабинет, джентльмены. |
| Let's get paid, gentlemen! | Пора забрать бабки, джентльмены! |
| You officers and gentlemen, listen here now. | Простите, офицеры и джентльмены. |