| You remember that episode of The Brady Bunch where Bobby saved Greg's life, | Ты помнишь ту серию "Семейки Брэди", где Бобби спас жизнь Грэгу, |
| She shared her problem with a roommate, Rosalind, who first came down strongly in marrying Phil Stern, but then wavered that she found Bobby very likable and passionately in love with Vonnie. | Она поделилась своей проблемой с соседкой по комнате, Розалин которая поначалу решительно выступила за то, чтобы выйти замуж за Фила Стерна но потом заколебалась, так как сочла Бобби весьма привлекательным и страстно влюблённым в Вонни. |
| There is a girl, isn't there Bobby? | Существует девушка, так что Бобби? |
| If you buried it now, it'd probably claw itself out of the grave to get back on Bobby. | Если бы ты его похоронил, я бы, наверное, раскопала его из могилы и вернула Бобби. |
| Does it help if I call you Bobby B.? | Поможет, если я назову вас Бобби Б.? |
| "Bobby, you did it again." | "Бобби, ты это сделал". |
| Come on, Bobby, get the lead out. | Давай же, Бобби! Найди выход! |
| Why else do you think I've been sleeping with Bobby? | А почему иначе я бы спала с Бобби? |
| She was supposed to come to my house... she and the kids and her husband Bobby. | Она должна была прийти ко мне... Она, её дети и муж Бобби. |
| Aren't you Bobby's friend? | Ты вроде друг Бобби, да? |
| Why would Bunny want Bobby to have a key to her attic? | Зачем Банни хотеть, чтобы у Бобби был ключ к ее тайному чердаку? |
| Look, Bobby, it was... it was tough for all of us, seeing Rufus go like that. | Послушай, Бобби, нам всем... было тяжело видеть, как Руфус вот так вот ушёл. |
| YOU GUYS ARE JUST LIKE BOBBY AND BRUCE. | Ребята, вы прямо как Бобби и Брюс. |
| In fact, Chegbo threatened to kill Paulsen Garteh in order to name himself as chief of staff of the mercenaries, and appointed general Bobby Sarpee as his deputy chief of staff. | При этом Чегбо угрожал убить Полсена Гарте, чтобы назначить себя начальником штаба наемников, и назначил генерала Бобби Сарпи заместителем начальника своего штаба. |
| Bobby tried to scare her off with some rocks, but she just kept coming at us, | Бобби попытался отпугнуть ее камнями, но она продолжала к нам приближаться, |
| Bobby, you might not have to go, but I want you to try, honey. | Бобби, тебе не обязательно идти, но я хочу, чтобы ты попытался, милый. |
| Bobby Bob Bob, king of the doughnut people! | Бобби Боб Боб, правитель доблестного народа! |
| You go with Bobby - he'll make sure to get you back to your cabin safely and then he'll tell you all about his security arrangements. | Ты иди с Бобби - он проследит, чтобы ты дошла до своего домика в целости и сохранности, а затем расскажет тебе все о своей системе безопасности. |
| When I was building parks, helping the community and putting together the Harvest Festival, where was Bobby? | Когда я строила парки, помогала людям и организовывала фестиваль сбора урожая, где был Бобби? |
| Did Mr. Joyce say what it was that he and Bobby were talking about? | Мистер Джойс не говорил о чем они с Бобби разговаривали? |
| What'd he want to talk to Bobby about? | А о чем он хотел поговорить с Бобби? |
| I do not know, Think you know Bobby, but... | Я не знаю, насколько хорошо ты знаешь Бобби, но... |
| "Even Bobby said the flowers in your hair made you look like an angel." | Даже Бобби сказал, что цветы в вашим волосах делают вас похожей на ангела . |
| "Robert" or "Bobby Richards" | "Роберт" или "Бобби Ричардс" |
| So, when did you become Mrs. Bobby Richards without telling me? | И когда же ты стала миссис Бобби Ричардс, не сказав мне? |