Eddie does a new heat run, one of Bobby's guys shoots somebody. |
Эдди убегает по новому пути, один из парней Бобби стреляет в кого-нибудь. |
Look here Bobby... Kick this fat hog out of here. |
Вот что, Бобби, спусти-ка с лестницы этого жирного борова. |
Bobby told us to stay out, but then Krista called Cece, and then... |
Бобби сказал нам не входить, но затем Криста позвонила Сису, и потом... |
Bobby, you just walked into a bad situation. |
Бобби, ты только что попал в нехорошую ситуацию. |
No, but this Bobby invited her over once. |
Нет, но Бобби однажды пригласил ее в гости. |
And I bet you will find that garage remote in Bobby's apartment. |
Бьюсь об заклад, тот пульт от гаража в квартире Бобби. |
At the same time, Bobby's prowling the Plaza. |
В то же время, Бобби шатается по Плазе. |
So Bobby relieves him of his phone. |
И Бобби освобождает его от мобильника. |
Then Bobby goes looking for his next business opportunity. |
Затем, Бобби выбирает следующий объект для кражи. |
But by now, Bobby's decided taking the backpack wasn't such a good idea. |
Но в этот момент Бобби решил, что взять рюкзак было плохой идеей. |
Bobby remembered hearing a Beethoven ringtone coming from nearby just before he stole the backpack. |
Бобби вспомнил, что слышал рингтон из Бетховена, звучавший неподалеку, прямо перед тем, как он украл рюкзак. |
Loreen and Bobby are on their way. |
Лорин и Бобби уже на пути. |
I'll get you next month, Bobby. |
Всё будет в следующем месяце, Бобби. |
And that wasn't about Bobby Corso. |
И это не было о Бобби Корсо. |
I'm making a pool on Bobby Corso's actual weight. |
Я делаю ставки на точный вес Бобби Корсо. |
I couldn't let him die, Bobby. |
Я не мог позволить ему умереть, Бобби. |
Bobby, use my camera too, man. |
Бобби, возьми мою камеру тоже, мужик. |
The man I saw was Bobby Underhay. |
Человек, которого я видел, Бобби Андерхей. |
Bobby was running full speed down the wrong path. |
Бобби на всех парах бросился по кривой дорожке. |
But Beth and Bobby, they would like to go on with their show. |
Но Бэт и Бобби, они хотят продолжать снимать свое шоу. |
You know you're worse than Bobby when it comes to losing' stuff. |
Знаешь, ты хуже Бобби, когда речь идёт о потерянных вещах. |
You heard what Bobby just said. |
Вы же слышали, что сказал Бобби. |
Bobby I didn't know it would be your family. |
Бобби, я не знал, что речь идёт о твоей семье. |
Bobby, I've been looking for you. |
Привет, Бобби, Я как раз искала тебя. |
I'm really happy about your dedication Bobby. |
Меня очень радует твое отношение к делу, Бобби. |