Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Bobby - Бобби"

Перевод

Bobby

Английский → русский, вариантов перевода: 5

Бобби

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Bobby — Бобби

  • He said, "Help me, Bobby." - Help me with what?

    Он сказал, "Помоги мне, Бобби." - Помочь в чем?

  • Now remember, Bobby, that's "Smith." with an "S."

    И запомни, Бобби: моя фамилия - Смит, начинается на "С".

  • Bobby, you're a good person, but you're -

    Бобби, ты хороший парень, но ты...

  • So you walk in the house, you put the magazine down, you come out and Bobby's vehicle's gone?

    Значит вы вошли в дом, оставили журнал, а когда вышли на улицу, фургона Бобби не было?

  • And so, yes, there is no doubt in my mind that my good friend, Bobby Axelrod, has this one right.

    Так что - да, я ничуть не сомневаюсь, что мой добрый друг Бобби Аксельрод совершенно прав:

  • Bobby, you said you don't know where your bunkies went, but do you mind if we look around?

    Бобби, ты говорил, что не знаешь, куда ушли твои соседи, но мы можем осмотреться?

  • What, Bobby's... What is a grit?

    Что за "Жижа Бобби"?

  • But she remained devoted to me until the very end - even got Bobby to promise to take care of me if anything happened to her.

    Но она осталась предана мне до самого конца Даже, когда Бобби пообещал Позаботится обо мне, если что-то с ней случится

  • You know about Vicki the robot girl, but you didn't know about Bobby and Whitney?

    Ты знаешь о роботе Вики, но ты не знал о Бобби и Уитни?

  • The Panel notes that while Ophoree Diah denied having had any contacts with Bobby Sarpee early in 2012, Sarpee's camera contains a photograph of Diah, Sarpee and Moses Baryee meeting together on 23 January 2012.

    Как отмечает Группа, несмотря на то, что Офори Диах отрицает любые контакты с Бобби Сарпи в начале 2012 года, в фотоаппарате Сарпи имеется фотография, на которой Диах, Сарпи и Мозес Барие запечатлены вместе на встрече 23 января 2012 года.

  • Do you really think Bobby and I can just take off with you and the bear, and nobody's going to stop us?

    Ты что действительно думаешь, что Бобби и я просто взлетим с тобой и медведем, и никто нас не остановит?

  • when Mary may let Bobby walk her home from school and he loved the way her hair fell across her dress

    когда Мэри Мэй позволила Бобби проводить ее из школы домой... ...ему нравилось, как ее волосы ниспадали на платье...

  • Bobby, does taking alimony from Jules feel more like stealing or feel more like putting your pride in a burlap sack and throwing it off a bridge?

    Бобби, то, что ты получаешь от Джулс алименты, больше похоже на воровство или на засовывание гордости в старый рюкзак и выбрасывание его с моста?

  • You don't negotiate with terrorists, and these guys that have Bobby, they want something, right?

    Вы не ведёте переговоров в террористами, а ведь тем у кого Бобби, им ведь что-то нужно, верно?

  • So you're saying that somebody knew about Bobby Mann's condition, slipped balsamic vinegar into his cranberry juice, knowing that it would kill him?

    Так ты говоришь, что кто-то знал о состоянии Бобби Манна и подлил бальзамический уксус в его клюквенный сок, зная, что это его убьёт?

  • BOBBY, I COULD NEVER PULL A JOB WITH A MAN I CAN'T TRUST TO HOLD HIMSELF.

    Бобби, я бы никогда не стал проворачивать дело с человеком, который не может удержать себя в руках.

  • It was alleged that those responsible for these crimes were (then Lt. Colonel) Colonel Bobby Khatri, Captain Sunil Adhikari, Captain Amit Pun and (then Captain) Major Niranjan Basnet.

    Как утверждалось, ответственными за эти преступления были полковник Бобби Хатри (в то время подполковник), капитан Сунил Адхикари, капитан Амит Пун и майор Ниранджан Баснет (в то время капитан).

  • I was in a tough spot, and I guess I was - you were right, Bobby.

    Я был в трудном положении и ты, пожалуй, был прав, Бобби

  • So I ask you, Bobby, when you embrace every day as if it is your last, will it be with your wife?

    Я спрашиваю тебя, Бобби, когда каждый день может стать последним, хочешь ли ты провести его рядом с женой?

  • Nobody likes the sound of that, Bobby, but... does that sound like?

    Бобби, это никому не нравится, но... на что это всё похоже?

  • Nobody likes the sound of that, Bobby, but... does that sound like?

    Никому не нравится этот звук, Бобби, но - Как, как это звучит?

  • Okay, but he's our only link to Bobby Love, and he wants to find him as much as we do, right?

    Ладно, но он наша единственная связь с Бобби Лавом и он хочет найти его, так же как и мы, верно?

  • I remember Bobby told me, when you needed strength to retrieve us from the past, you used him to power up.

    Я помню, как Бобби рассказывал мне, что, когда тебе нужны были силы вернуть нас из прошлого, ты использовал его, чтобы увеличить свои силы

  • Sam, this is Bobby, but it's your B -

    Сэм, это Бобби, но это не ваш Бо -

  • Why don't Bobby and gene eat first And I'll wait to eat with you and Henry?

    Почему бы Бобби и Джину не поесть первыми, а я подожду ужина с тобой и Генри?

Другие варианты перевода слова bobby

Все переводы слова bobby

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.