I'll dazzle her with the Old Bobby Magic. |
Я ослеплю ее магией Старика Бобби. |
Court doesn't feel very even tome, Bobby. |
Площадка не достаточно ровная, Бобби. |
I am certainly not stealing Bobby's golf cart. |
Я ведь не краду гольф-мобиль Бобби. |
You really should keep a better eye on your kids, Bobby. |
Тебе нужно лучше приглядывать за своими детьми, Бобби. |
That's not where I'm talking about, Bobby. |
Дело не в тебе, Бобби. |
Bobby, this is Cass we're talking about. |
Бобби, речь ведь идёт о Касе. |
We'll just track 'em from Bobby's. |
Просто, нужно посоветоваться с Бобби. |
Here's what I know about Bobby singer. |
Мне ли не знать Бобби Сингера. |
You know, Bobby, if you want to sit this one out... |
Знаешь, Бобби, если ты надеешься отсидеться... |
My instinct is to call Bobby and ask for help or Sam. |
Моё чутьё подсказывает позвонить Бобби или Сэму и попросить совета. |
We are not sinking the boat, Bobby. |
Мы не потопим корабль, Бобби. |
Andy, take Bobby out to make his call. |
Энди, отведи Бобби к телефону. |
Bobby, we're going to talk about this later. |
Бобби, об этом мы поговорим позже. |
You know, Bobby Pellit is an absolute monster. |
Поймите, Бобби Пеллит ужасное чудовище. |
'cause Bobby hasn't existed for the past five years. |
Бобби не существовало на протяжении последних 5 лет. |
Bobby Renton, there had to be a more personal connection. |
Бобби Рентона, это должно быть что-то очень личное. |
I still think we should flip Bobby Franco, bust him on the break-in. |
Я думаю мы должны завербовать Бобби Франко, арестовав его за кражу. |
Bobby, I am trying to keep my cool here. |
Бобби, я постараюсь не волноваться. |
Listen, Bobby, I got to stash this ring. |
Слушай, Бобби, придётся мне спрятать кольцо. |
Bobby S even keeps an office in the basement. |
У Бобби С даже офис в подвале. |
Justin Bobby was supposed to be here, already. |
Джастин Бобби уже должен был быть здесь. |
Bobby had shoved his girlfriend's head through a fish tank. |
Бобби засунул голову своей подруги в аквариум. |
Bobby, I said we've had this conversation already. |
Бобби, я сказал мы уже обсуждали это. |
All right, then just stand still, Bobby. |
Хорошо, просто стой спокойно, Бобби. |
Bobby, go up to the car and unhook the trailer. |
Бобби, иди к машине и отцепи прицеп. |