Bobby, this is Lisa and Ben. |
Бобби, это Лиза и Бен. |
I got to do this, Bobby. |
Я должен это сделать, Бобби. |
I can't let it happen, Bobby. |
Я не могу этого допустить, Бобби. |
Right. I'm swallowing it, Bobby. |
Хорошо, я проглочу его сам, Бобби. |
Bobby is this entitled, rich kid, total frat boy, big ego. |
Бобби один из тех богатеньких детишек, состоит в братстве, и у него огромное самолюбие. |
We can charge his friend with's assault... and Bobby will be charged as an accomplice. |
Мы можем предъявить его другу обвинения... это нападение... и Бобби будет проходить как соучастник. |
I see this all the time, but taking action against Bobby, it's not about punishing him. |
Я вижу такое постоянно, но принятие мер против Бобби - это не наказание. |
It had to be Bobby or his frat brothers. |
Это должно быть был Бобби или его дружки из братства. |
You drink too much, Bobby. |
Ты пьешь слишком много, Бобби. |
Dinosaurs lasted a long time, Bobby. |
Динозавры правили очень долго, Бобби. |
Eddie's leg is broke, Bobby. |
У Эдди нога сломана, Бобби. |
Krista's non childhood crush, Bobby. |
Бобби, Криста не друг детства. |
I gave it to my cousin Bobby. |
Я отдала его двоюродному брату Бобби. |
Bobby, I want you to leave. |
Бобби, я хочу, чтобы ты ушел. |
It's in the air, Bobby. |
Это витает в воздухе, Бобби. |
Bobby, you are wasting my time. |
Бобби, ты тратишь мое время. |
I mean, loaning Bobby Cobb money is like putting your child up for adoption. |
Забудь. Отдалживать Бобби Коббу деньги - это как отдавать своего ребенка на усыновление. |
I'm Bobby Cobb, and unfortunately, I'm not an alcoholic. |
Я - Бобби Кобб, и к сожалению, я не алкоголик. |
My point is, you're Bobby Cobb. |
Я говорю о том, что ты - Бобби Кобб. |
Bobby, I tried to help him. |
Бобби, я пытался ему помочь. |
Yes, I do, Bobby. |
Нет, я серьёзно, Бобби. |
I thought I'd ask Fun Bobby. |
И я тут подумала пригласить Смешного Бобби. |
She joined the team last month to help out Bobby with analytics and field support. |
Она присоединилась к команде в прошлом месяце, чтобы помочь Бобби с аналитикой и поддержкой операций. |
Bobby X is not my client and never was. |
Бобби Х не мой клиент и никогда им не был. |
Bobby X is not my client. |
Бобби Х не является моим клиентом. |