Bobby Long. I always suspected, but she never told me. |
Бобби Лонг. но она никогда мне этого не говорила прямо. |
Bobby, you like Joe's stone crab? |
Бобби... ты любишь "Каменного краба Джо"? |
And the only other people in it when Bobby was shot were the people who shot him. |
Единственными другими людьми, когда Бобби был застрелен были те, кто стрелял в него. |
All right, Bobby, all right. |
Всё хорошо, Бобби, всё хорошо. |
Sally, Bobby, you remember Glen from down the street. |
Салли, Бобби, вы помните Глена с нашей улицы? |
Just the two of us, Bobby and Jake. |
Мы с тобой, вдвоем, Бобби и Джейк. |
I had that crystal ball, and Bobby went bowling with it? |
У меня был тот хрустальный шар, и Бобби ходил с ним в боулинг? |
I mean, it's like Travis going on that roller coaster to help Bobby. |
Я имею ввиду, это как Тревис, отправившийся на горки Чтобы помочь Бобби. |
I want him to make smart choices so he doesn't end up struggling like Bobby and I did. |
Но я просто хочу, чтобы он принимал обдуманные решения и не прекращал бороться, как когда-то Бобби или я. |
Bobby, think you can take out your old friend? |
Бобби, думаешь, ты можешь справиться со своим старым другом? |
You're in over your head, Bobby. |
Ты влез в это по уши, Бобби. |
Maybe the guy who was stalling Lieutenant Flynn at his A.A. Meeting picked up Bobby after he was shot and dumped the body in San Bernardino. |
Возможно тот парень, что задержал лейтенанта Флинна на собрании Анонимных Алкоголиков, подобрал раненного Бобби и избавился от тела в Сан-Бернандино. |
Bobby, you leave now, and I'm done with you. |
Бобби, если ты сейчас свалишь, назад дороги не будет. |
I hate this rash, Bobby! |
Я ненавижу эту сыпь, Бобби! |
I know that Bobby's into that magic hooey, but truth is, the government have been cloning people for years. |
Бобби, конечно, тот еще брехун, но, по правде говоря, правительство уже давно клонирует людей. |
Since when are you in such a rush to defend blue-collar Bobby? |
Ты знаешь, с каких это пор ты так рьяно защищаешь "синего воротничка" Бобби? |
Bobby and Nelly are in the gang |
Бобби и Нелли в банде состоят. |
Bobby and Nelly, they like to surf |
Бобби и Нелли, они любят сёрфить, |
I need some fresh air, Bobby. |
Мне нужно подышать свежим воздухом, Бобби |
I know Bobby Kennedy, but I'm supporting Gene McCarthy for President of the United States. |
Я знаю Бобби Кеннеди, Но я поддерживаю Джина МакКарти. в качестве Президента Соединенных Штатов |
Becca, you remember Bobby White. |
Смотри. Ты помнишь Бобби Вэя? |
Terry Venables claimed that, had he lived, it would have been Edwards, not Bobby Moore, who lifted the World Cup trophy as England captain in 1966. |
Английский тренер Терри Венейблс заявил, что, если бы он жил, именно Эдвардс, а не Бобби Мур, поднял бы трофей Кубка мира как капитан Англии в 1966 году. |
Drummer Bobby Hewitt left the band in order to join his brother Fab Fernandez in the group Snake River Conspiracy, although he would eventually return. |
Барабанщик Бобби Хьюитт ушёл из группы, чтобы присоединиться к своему брату Фабу Фернандесу в группе Snake River Conspiracy, но впоследствии вернулся в Orgy. |
Following the events of Bubble Bobble, Bubby and Bobby set out to defeat the "Dark Shadow" and rescue the Rainbow Islands. |
После событий Bubble Bobble, Бабби и Бобби взяли на себя задачу победить Тёмную тень (англ. Dark Shadow) и спасти Радужные острова. |
Alongside Bobby, he is part of the hip hop duo, MOBB, and released the four-track album The Mobb in September 2016. |
Вместе с Бобби, он является частью хип-хоп дуэта МОВВ, который выпустил четыре альбома The Mobb в сентябре 2016 года. |