I've got a couple of Bobby's old journals in the trunk. |
У меня в багажнике старые дневники Бобби. |
Well, Bobby and Rufus were... definitely on a ghost hunt. |
Бобби с Руфусом... определённо охотились на призрака. |
Oldest rule of hunting, Bobby - You can't save everyone. |
Старое правило охотника, Бобби - всех спасти нельзя. |
Bobby got a call from another hunter, a guy named Harvey. |
Бобби позвонил некий охотник по имени Харви. |
But he couldn't find the bones to burn, so he calls Bobby for backup. |
Но не смог найти кости и вызвал на помощь Бобби. |
Bobby asked us for a picture once of Stevie. |
Бобби спросил у нас фотографию Стиви. |
Bobby Axelrod could run through the Serengeti and not break a sweat. |
Бобби Аксельрод может пробежать через Серенгети и не вспотеть. |
On your way to hunting is when you see Bobby Dassey. |
По дороге на охоту, вы встретили Бобби Дейси. |
The board is full, Bobby, all the way to Miami. |
Трибуны заполнены, Бобби, до самого Майами. |
Bobby Reed and Chastity high-tailing it away from the car. |
Бобби Рид и Честити рванули прочь от машины. |
You know, Bobby and Keith do look a lot alike. |
Знаете, Бобби и Кит действительно похожи. |
These men are trying to help you, Bobby. |
Эти люди пытаются помочь тебе, Бобби. |
Yes, you can see Bobby Moore there. |
Да, вы видите Бобби Мура. |
So, I have been going over Bobby's data. |
Я тут роюсь в бумажках Бобби. |
Bobby, we are police officers at the murder scene. |
Бобби, мы офицеры полиции на месте преступления. |
You were a witness in a crime that Bobby is investigating. |
Вы были свидетелем в деле, которое расследует Бобби. |
Bobby the Bigot was found hanging from a tree. |
Бобби расист был найден повешенным на дереве. |
Now, Bobby, you shouldn't be giving away your boots. |
И, Бобби, тебе не следовало отдавать свои ботинки. |
I am to be staying with a young gentleman, whose name is Bobby. |
Я должен остановиться у молодого джентльмена, по имени Бобби. |
I mean, Bobby's catnip to the ladies. |
В смысле, Бобби приманка для женщин. |
Now, the video does show that Bobby left the bathroom first. |
На видео видно, что Бобби вышел первый. |
"I was attacked by Bobby D'Amico"and his disgusting friend, Noel, last fall. |
На меня тоже напал Бобби Д'Амико и его отвратительный дружок Ноэл. |
Game Five goes to Mr. Bobby Fischer. |
Пятая игра остаётся за Бобби Фишером. |
But I'll tell you right now, Bobby... |
Но скажу вам так, Бобби... |
Bobby says to me you're out from under the house arrest. |
Бобби говорит, домашний арест позади. |