| Bobby, Ivanovich is officially the third best chess player in the world. | Бобби, Иванович занимает третье место среди лучших игроков мира. |
| And when American chess sensation Bobby Fischer's around, it just keeps on happening. | И когда рядом американская сенсация Бобби Фишер, это случается снова и снова. |
| So, Boris, it looks like Bobby has improved his game. | Борис, судя по всему, Бобби улучшил свою игру. |
| Bobby wants limos, he gets limos. | Бобби хочет лимузины - он получает их. |
| Bobby may be a little off, but he understands this whole thing better than you. | Бобби может и немного того, но он понимает всю эту ситуацию лучше вашего. |
| Bobby Fischer is the second best chess player I've ever seen. | Бобби Фишер это второй лучший игрок, которого я знаю. |
| Bobby, you dominated the competition. | Бобби, вы доминируете в этих соревнованиях. |
| No, this is not ordinary press, Bobby. | Нет, Бобби, это не просто интервью. |
| Bobby, we agreed on 25%. | Бобби, мы согласились на 25%. |
| American chess Grandmaster Bobby Fischer is believed to be finally on his way to Iceland for his match with Boris Spassky. | Американский гроссмейстер Бобби Фишер уже находится на пути в Исландию чтобы сыграть с Борисом Спасским. |
| Bobby Fischer failed to show up the match is Spassky's, regardless of what happens now. | Бобби Фишер отказался явиться матч за Спасским, вне зависимости от того, что произойдёт дальше. |
| Look, there's Bobby Mindich, the class clown. | Смотри, это Бобби Миндич, наш школьный острослов. |
| Bobby, Dennis right up center here. | Бобби, Деннис, прямо по центру. |
| Bobby Darin, Perry Como, Tony Bennett. | Бобби Дарина, Перри Комо, Тони Беннетта. |
| Bobby Navarro, who visited Ganzel on Rikers three days ago. | Бобби Новарро, который приходил навестить Гензела в тюрьме три дня назад. |
| Bobby, détente can be good. | Бобби, затишье может быть полезным. |
| Looking through Bobby's files is like dumpster diving. | Рыться в вещах Бобби, как в помойке копаться. |
| I've already tried contacting Bobby. | Я уже пытался связаться с Бобби. |
| Bobby, you're the one who took ballet. | Это ты занимался балетом, Бобби. |
| He said he only met her once, Bobby. | Он же говорил, что видел ее всего раз, Бобби. |
| But I'm worried about this guy Bobby Mercer. | Но меня волнует этот парень, Бобби Мерсер. |
| Evan and I were just talking about this fella, Bobby Mercer. | Мы с Эваном как раз говорили о Бобби Мерсере. |
| Bobby and I are still together. | Мы с Бобби до сих пор вместе. |
| George and me agreed Bobby for a boy, after Dad. | Мальчика мы с Джорджем договорились назвать Бобби, в честь папы. |
| Well, it seems that Bobby has acquired acute agoraphobia. | Что ж, похоже, что у Бобби сильная агорафобия. |