| From the left, you got Bubba, Bridget, Brenda Bonnie, Billy, Bobby, Ben and little Harry. Jr. | Слева направо Баба, Бриджит, Бренда Бани, Билли, Бобби, Бэн и маленький Гарри-младший. |
| Bobby, a long time ago, I accepted the fact that you would never be able to pay your bar tab. | Бобби, давным давно я просто смирился с тем, что ты никогда на расплатишься со своим долгом. |
| Bobby and me, we're going to ride with you. | Мы с Бобби поедем с тобой. |
| A lot of times, confusions like Bobby's can be caused by a distant father or an overbearing mother. | Зачастую такие трудности, как у Бобби, могут быть вызваны отсутствием отца или диктаторством матери. |
| I shared it with a gentleman called Bobby Kennedy Jr., who is one of my idols. | Я обсудил это с Бобби Кеннеди мл. - одним из моих кумиров. |
| The whole point of you working with Bobby Beans was to kill him off and create a cut-out so the op couldn't get traced back to us. | В конце операции ты должен был убить Бобби... и обрубить все концы, чтобы никто не смог выйти на нас. |
| The angel-proofing Bobby put up on the house... he got a few things wrong. | В защите от ангелов, которую соорудил Бобби, закралась ошибка. |
| An enraged Bobby tries to take his Game Boy back, but since Peggy is much taller than he is, he cannot reach. | Бобби пытается забрать свою приставку, но так как Пегги намного больше, чем он, он не может. |
| In the Okavango Swamp of Botswana, in November 1968, hunter Bobby Wilmot killed a monstrously-sized crocodile reported as a man-eater. | В Окаванго, Ботсвана, в ноябре 1968 года, охотник Бобби Уилмот убил чудовищных размеров крокодила-людоеда. |
| Eventually, the Hills are called into the principal's office for a conference over Bobby's fighting. | В конечном счёте, Хиллов вызывают в офис директора и рассказывают о борьбе Бобби. |
| Anju is married to Robert Bobby George, who is a former national champion in triple jump and her coach too. | Анджу замужем за Робертом «Бобби» Джорджем, своим тренером и экс-чемпионом Индии в тройном прыжке. |
| The concept was founded in 2006 by U2 frontman and activist Bono, together with Bobby Shriver of the ONE Campaign and DATA. | Была основана в 2006 году солистом группы U2 Боно и Робертом «Бобби» Шрайвером из ONE Campaign/DATA. |
| Billy later visits his younger brother Bobby (Tong Lung), who is studying with Billy's former teacher, and leaves him a book on Jeet Kune Do. | Позже Билли посещает своего младшего брата Бобби, который учится у его бывшего учителя и оставляет ему книгу о Джиткундо. |
| We might have to wrap our heads around the idea that Bobby might not just bounce back this time. | Нам придётся смириться с тем, что Бобби в этот раз не прорвётся. |
| Bobby has me ring up a total on the cash register on Friday nights. | Бобби доверил мне ведение денежной отчетности за неделю. |
| Bobby, an Amada Juarez is calling for you on line three. | Бобби! Амада Хуарес ждёттебя на третьей линии. |
| No, Bobby didn't give us coordinates to some patch of weeds in cheeseville. | Нет, Бобби не мог оставить координаты поля с сорняками в Чизвиле. |
| I can't keep doing this, Bobby. | Я больше не могу, Бобби. |
| So you talked to everyone else in the 12 to eight, and it's down to me and Bobby Foskett. | Значит, вы поговорили со всеми с той смены и остались только я и Бобби Фоскет. |
| Bobby Brown of the Cobra Kai, has been disqualified for extensive and deliberate contact. | Бобби Браун из Кобра Кай дискфалифицируется за преднамеренный полный контакт |
| Why, you and Bobby acted as if you hadn't seen a police car in your lives. | Вы с Бобби вели себя так, будто впервые полицейскую машину увидели. |
| Bobby, stay right where you are, I'm coming after you. | Бобби, оставайся на месте, я иду к тебе. |
| It's really great that Bobby does volunteer work with you like that. | Здорово, что Бобби участвует с вами в благотворительности. |
| Bobby heard "Man," which, you know, kind of made it easier to talk about. | Бобби услышал "Пухлик", ну, и так нам было легче говорить об этом. |
| The dugout is in the centre of the Sir Bobby Charlton Stand, raised above pitch level to give the manager and his coaches an elevated view of the game. | Техническая зона располагается по центру Трибуны сэра Бобби Чарльтона и возвышается над футбольным полем, чтобы предоставить тренерам хороший обзор матча. |