Our side's still dead, Bobby. |
Бобби, у нас тут глухо. |
The bassline is heavily inspired by "She Has a Way" by Bobby Orlando. |
Песня была вдохновлена песней 1982 года «She Has A Way» Бобби Орландо. |
Gil is a fan of the San Francisco Giants, and he is obsessed with their newest player, Bobby Rayburn. |
Джил Рейнард является фанатом бейсбольной команды «Сан-Франциско Джайентс» и её нового игрока, - Бобби Рейберна. |
Bobby becomes infatuated with a girl named Rikki and wants to become wealthy in order to impress her. |
Бобби Квинн влюбляется в девушку по имени Рикки и, желая вырвать её из нищеты, берётся за крупное дело. |
Portrayed by Dean Armstrong Appears in: Saw 3D Cale is Bobby Dagen's best friend and co-conspirator. |
Актёр: Дин Армстронг Появление: Пила 3D Статус: Мёртв Кайл - лучший друг Бобби Дагена и заговорщик в его лжи. |
Keri Kelli returned to touring with Alice Cooper while Bobby Blotzer and Robbie Crane are touring with their band, Ratt. |
Кери Келли продолжает выступать с Элисом Купером, а Бобби Блотцер и Робби Крэйн со своей группой Ratt. |
Junior also wants to demote Murf Lupo to soldier and replace him with Bobby Baccalieri. |
Джуниор позже решает понизить заметно смущённого Мёрфа до солдата, и заменить его Бобби Бакалой. |
Taran Adarsh of said after viewing the film, Both Bobby and Upen get fabulous roles and the two actors make the most of it. |
Таран Адарш сказал после просмотра фильма: «И Бобби, и Упен получили сказочные роли, и два актера сделать большую часть его. |
I didn't see Bobby Toole grab Will, but... I heard the first punch. |
Я не видел, как Бобби Тул схватил Уилла, но... я услышал как он нанес первый удар. |
Charles confessed to me that when he first saw "Treasure Island" in 1950... he developed this crush on Bobby Driscoll, and it never went away. |
Чарльз признался, что когда он впервые увидел "Остров Сокровищ" в 1950-ом... он влюбился в Бобби Дрискола и это никогда не прошло. |
On 3 January 2011, B.I and Jinhwan joined YG Entertainment as trainees, as did Bobby a week later. |
З января того же года B.I и Чжинхван присоединились к YG, как Бобби сделал неделей ранее. |
Roger Byrne still strapped to his seat, Bobby Charlton lying quite still in another seat, and Dennis Viollet. |
Роджер Берн, до сих пор пристёгнутый к своему креслу, Бобби Чарльтон, тихо лежавший на другом сиденье, и Деннис Вайоллет. |
Budgets, Bobby, are handy things for grousers like you to make jibes about. |
Для такой брюзги, как ты, Бобби, бюджеты - отличная тема для жалоб. |
That's a very sweet story, Bobby, but not all of us have Yolandas who can clean up our room for us. |
Это очень милая история, Бобби, но не у всех из нас были йоланды, которые могли за нас убраться в наших комнатах. |
In a dramatic turn of events, Bobby Boucherjust arrived at halftime. |
Драма на поле. Бобби Буше приехал на вторую половину игры. |
Bobby's an old friend, and his absolute witch of a mother made sure that we didn't have one minute alone all night. |
Бобби мой старый друг, а его поистине ведьмоподобная мамаша за весь вечер ни на минуту не давала нам остаться наедине. |
All the Bobby Dunbars are going away. |
А такие, как Бобби Данбер уходят. |
Bobby Fischer, the United States Chess Champion, has challenged World Champion Boris Spassky in a 24-game series. |
Бобби Фишер, чемпион США по шахматам, проведёт матч из 24 игр с чемпионом мира Борисом Спасским. |
Unpredictable Bobby Fischer stayed in bed today rather than show up for Game Two in his world title match with chess champion Boris Spassky. |
Непредсказуемый Бобби Фишер предпочёл остаться дома и не появляться на второй игре матча за титул чемпиона мира с Борисом Спасским. |
No such thing as new, Bobby. |
Всё новое это хорошо забытое старое, Бобби. |
Bobby loved his brother and chose to see Ben's lively-hood as the restaurant's supply business. |
Бобби любил своего брата и предпочитал видеть в средствах на жизнь у Бена бизнес на ресторанных поставках. |
Attorney said she's an heiress, and Bobby's presence or next of kin is being requested in New Canaan. |
Адвокат говорит, она богатая наследница, и присутствие Бобби или следующего в роду требуется в Новом Канаане. |
Bobby and I will be on mustache patrol for any ins-and-outs. |
Мы с Бобби будем рисовать усы всем входящим и выходящим. |
I got a Margarita machine for Bobby's no-alimony party tomorrow. |
Я взяла машину Маргариты на завтрашнюю "нет алиментам"- вечеринку Бобби |
A crazy Uncle Bobby who would only travel via jet ski? |
Вы вроде говорили, у вас есть шизанутый дядя Бобби, который путешествовал исключительно на водном велосипеде. |