Bobby and me went over to Stevie's house 'cause Bobby was close with them. |
Бобби и я пошли в дом Стиви, потому что Бобби был близок с ними. |
Name's Bobby Jones, but he goes by the street name of Aunt Bobby. |
Бобби Джонс, но уличная кличка - Тётя Бобби. |
And Bobby and Chastity take off, leaving Bobby's friend Keith behind. |
И Бобби, и Честити ушли, оставляя Кита, друга Бобби, позади. |
I know I've been talking about Bobby all morning, but another thing I love about Bobby is, he just gets me. |
Я знаю, что говорю про Бобби все утро, но еще одна вещь, которая мне нравится в Бобби - он понимает меня. |
Bobby Boles, Bobby being short for Robert, |
Бобби Боулс, Бобби, как сокращение от Роберт. |
We're pleased to welcome Bobby Axelrod, the principal and founder of Axe Capital. Bobby, it's a pleasure to have you here. |
У нас в гостях Бобби Аксельрод, основатель и директор "Акс Кэпитал". |
So you and Karen - you had Bobby Raines killed because you knew that your wife stood to inherit Bobby's millions. |
Значит, ты и Карен - вы убили Бобби Рейнса потому что знали, что твоя жена унаследует его миллионы. |
Robert Pardillo and his son Bobby - disguised as spam, but apparently not well enough. Bobby's dead now. |
Робертом Пардилло и его сыном Бобби замаскированная как спам, но по-видимому, не достаточно хорошо сейчас Боби мертв |
Years before Bobby met Pam, Jenna was engaged to Bobby but ditched him at the altar when she ran off to Italy and married Italian count Renaldo Marchetta. |
До того момента, когда Бобби встретил Пэм, Дженна была помолвлена с ним, но бросила его у алтаря, когда сбежала в Италию и вышла за итальянского графа. |
Bobby? Bobby, I intend to move this suit forward, unless you guys got something. |
Бобби, я намерен перейти к следующему этапу рассмотрения этого иска, если у вас больше ничего нет. |
And you take care, too, Bobby. |
И вам всего хорошего, Бобби. |
The coach took all that anger that Bobby had and he made him put it on the football field. |
Тренер заставил Бобби направить все свою злость на футбольное поле. |
That's a nice suit you got, Bobby. |
А у тебя хороший костюмчик, Бобби. |
So, Bobby you call Vadim's people and set it up. |
Ну, Бобби, звони людям Вадима и договаривайся. |
You got to sign this slip for Bobby's field trip. |
Вам нужно подписать эту бумагу для экскурсии Бобби. |
Bobby is the Deputy Director of the Commodities Trade Commission. |
Бобби - заместитель председателя Комиссии по биржевой торговле. |
We cremated Bobby, too, and he came back. |
Мы кремировали и Бобби, но он вернулся. |
I'm concerned that Bobby might be haunting you. |
Я боюсь, за вами увязался Бобби. |
I'm concerned that Bobby might be haunting you. |
Я думаю, за вами увязался Бобби. |
One night, Bobby Vinton sent us champagne. |
Однажды Бобби Винтон послал нам шампанское. |
Bobby signed in at Stockton and didn't sign out. |
Бобби зашел в Стоктон и не вышел оттуда. |
I'm starting to get really worried about Juice and Bobby. |
Я начинаю всерьез волноваться за Джуса и Бобби. |
Bobby's covering my kitchen in newspaper and sharpening a knife. |
Бобби покрывает мою кухню газетами и затачивает нож. |
And it was obvious what people thought after Bobby was born. |
Было понятно, что люди думали когда Бобби родился. |
My dad asked me to call Bobby Singer specifically. |
Мой отец сказал звонить именно Бобби Сингеру. |