Bobby paid the guy at Mozart's 100 bucks to keep it close while he ran up to his ex. |
Бобби заплатил 100 баксов парню из Моцарта за то что тот сторожил её, пока Бобби ходил к бывшей. |
I hear you'll be staying at Bobby and Lawson's for a while? |
ты на время остановилась у Бобби и Лоусона? |
I got enough. No, you'll die if you lose, Bobby. |
Нет, ты умрешь, если проиграешь, Бобби. |
(Girls scream) Bobby, Bobby, Bobby! |
Бобби, Бобби. Бобби, Бобби, Бобби... |
So what happens if Bobby takes this vote? |
Так что будет если Бобби добьется своего на голосовании? |
(Coughs and wheezes) I hope you're happy, Bobby. |
Я надеюсь, ты счастлив, Бобби |
I'm a pushover for Bobbys ever since my first boyfriend, Bobby Healy, just... |
Бобби меня всегда покоряли с тех пор, как мой первый парень, Бобби Хили, просто... |
Frazier began his professional wrestling career under the ring name Nelson Knight, one half of the team "The Harlem Knights" with his partner and storyline brother, Bobby. |
Фрейзер начал карьеру под именем Nelson Knight в команде The Harlem Knights со своим братом Бобби. |
Bobbi Kristina Brown was born on March 4, 1993, in Livingston, New Jersey, to singers Whitney Houston and Bobby Brown. |
Бобби Кристина «Крисси» Браун родилась 4 марта 1993 года в Ливингтоне, Нью-Джерси, в семье Уитни Хьюстон и Бобби Брауна. |
By the way, did you know that Bobby was also a lawyer? |
Кстати, знаешь, Бобби тоже был адвокат? |
Wait, Bobby, you think that's really a good idea? |
Бобби, думаешь, это удачная мысль? |
Come on, now, Bobby Ray, you got it. |
Давай, Бобби Рэй, ты сможешь! |
It came from that package in Bobby's cell, didn't it? |
Это прислали в посылке Бобби, верно? |
Bobby, did you tell him you had a party? |
Это ты пригласил его, Бобби? |
She RSVP'd "no," and I just wanted to make sure she knew that both Bobby and I would really be delighted to see her at the house. |
Она отказалась приходить, но я хотела сказать ей, что мы с Бобби будем очень рады её видеть у нас дома. |
I'll get a fire going, open up a bottle of bubbly, put a little Bobby Darin on the stereo, and then "Look out, Macky's back in town". |
Я зажгу камин открою бутылку шампанского, поставлю песни молодого Бобби Дарина а потом глядишь, и дядя Стёпа вернётся в город. |
Why else do you think I've been sleeping with Bobby? |
С чего ещё мне спать с Бобби? |
Know what I'm going to do for you, Bobby? |
Знаешь, что я сделаю, Бобби? |
Bobby, want you to ring the skiffle band, right? |
Бобби, а ты позвони их группе. |
Then she moves in with Bobby. Suddenly she's got more access, more status. |
Но она переехала к Бобби и теперь знает еще больше. |
Bobby, I'd - I'd love that, believe me. |
Бобби, я хотел бы... правда. |
Why would Bunny want Bobby to have a key to her attic? |
Зачем Банни завещала Бобби ключ от чердака? |
Barway and Cole also informed the Panel that they had been recruited by Bobby Sarpee and his "younger brother" Moses Baryee in April 2012 to carry out cross-border attacks (see annex 8). |
Барвей и Коул также сообщили Группе о том, что они были завербованы для совершения трансграничных нападений Бобби Сарпи и его «младшим братом» Мозесом Барие в апреле 2012 года (см. приложение 8). |
I love this club, Bobby, but I love my family more. |
Я люблю этот клуб, Бобби, но свою семью я люблю больше. |
This earns Bobby a reputation around Tom Landry Middle School, and he uses it to push the bullies around, including his rival Clark Peters. |
Это доставляет Бобби очки в средней школе Тома Лэндри, и Бобби использует это, чтобы третировать хулиганов, включая его конкурента Кларка Петерса. |