I left Bobby's flask over at Lydia's. |
Я забыл у Лидии фляжку Бобби. |
I know Bobby's got a Grecian encyclopedia of weird in here. |
Я знаю, у Бобби где-то была греческая энциклопедия странностей. |
Look, Bobby completely rewrote the rule book on what you could do in radio. |
Слушайте, Бобби совершенно переписал правила того что можно делать на радио. |
You know, Bobby Cobb is a good man. |
Знаешь, Бобби Кобб - хороший человек. |
I brought you something to eat, Bobby. |
Я принес тебе поесть, Бобби. |
I swear, I could have taken Bobby right then and there. |
Я клянусь, я заполучила Бобби прямо там и тогда. |
Bobby's been teaching me five days a week. |
Бобби учит меня пять дней в неделю. |
But there is an older brother, Bobby. |
Но есть старший брат, Бобби. |
I can't keep doing this, Bobby. |
Так не может продолжаться, Бобби. |
Bobby, all - all you got to do is ask. |
Бобби, тебе нужно было только попросить. |
It's Bobby - he'll know me. |
Это Бобби, он меня узнает. |
I lived with Bobby over year and a half. |
Я прожила с Бобби полтора года. |
JUICE: Someone should reach out to Bobby, fill him in about Clay. |
Кому-то надо связаться с Бобби, проинформировать его о Клэе. |
CHIBS: Jackie boy, you need to call Bobby. |
Малыш Джеки, тебе надо позвонить Бобби. |
That wasn't your friend Bobby who called, Dean. |
Дин, звонил не ваш друг Бобби. |
It wasn't Bobby who told Sam about the seal. |
Не Бобби рассказал Сэму про печать. |
I say at least we get him to, Bobby's. |
Давай хотя бы отвезем его к Бобби. |
I want to show Bobby the picture of me in the science cabinet. |
Я хочу показать Бобби мою фотографию в лаборатории. |
Bobby's "legalistic" defense is a consequence of his having Broken with society. |
"законная" защита Бобби - следствие его разрыва с обществом. |
Our comrade Bobby X... is going to read the sentences. and then draw his own conclusions from the trial. |
Наш товарищ Бобби Х прочтет приговоры и затем извлечет собственные выводы из процесса. |
He's a friend of Bobby Dean's. |
Он один из друзей Бобби Дина. |
Blake took the helicopter to pick up Bobby and Jim and fly them to the claims office. |
Блейк взял вертолет чтобы подобрать Бобби и Джима и отвезти их в регистрационный офис. |
Just don't say a word about this to Bobby. |
Только не говори ни слова об этом Бобби. |
! - Hanging out with my boy Bobby D. |
Тусим с моим другом Бобби Ди. |
They said that Bobby Stark had started paying quite a lot of attention to Amber. |
Они сказали, что Бобби Старк стал уделять больше внимания Эмбер. |